英语导游欢迎词
Welcome to CHINA, Welcome to SHENZHEN
Please sit back and relax, Your luggage will be sent to the hotel by another bus,so you do not have to worry about it.
Let me introduce my team first. Mr x is our driver,He has 20years of driving underhis belt, so we are in very safe hands. I always call my English name is ,my Chinese name is ,you may call me or Mr, which is my family name. we are from SHENZHEN OVERSEAS INTERNATIONAL TRAVE SERVICE,On behalf of and my colleagues, I ’d like to extend a warm welcome to you all.
During your stay in our city, I will be you local guide, I will do everything possible to make your visit a pleasant experience.If you have any problems or requests,Pls do not hesitate to let me know.
you are going to stay at the Crown plaza hotel, a luxurious ,five star hotel, Althouth the hotel is not exactly in downtown SHENZHEN, it is strategically located with easy access to many tourist attractions. As you will be staying in our city for two days, you will do well to remember the number of our bus and my Phone NO., the bus NO. is ,my phone NO.is. let me repeat....
There is one thing I must warn you against, You must not drink an tap water in the hotel, because un boiled water might make you ill.
I do hope you will enjoy your time in our city.
更多相似范文
篇1:介绍北京的英文导游词
Old Summer Palace is located in the western suburbs of Beijing City,Eastern Haidian District. The original Qing Dynasty a large Royal River, coversan area of about 5200 acres, the layout is inverted triangle, a total area of350 hectares. Old Summer Palace " garden of gardens " good name, it was built inthe Qing emperor Qian Long years, the original pavilions, terraces and openhalls at more than 140, a total area of 3500000 square meters. Its land areaand the construction of the Imperial Palace, water area and is a the SummerPalace.
The history of Old Summer Palace, is composed of Old Summer Palace,Changchun Garden, Yee Spring Garden ( Wanchun Garden ). Three Park tightlyadjoin, commonly known as the old summer palace. A total area of 5200 acres (350 hectares ), the entire range of larger than the the Summer Palace nearlyqianmu. It is feudal emperors in Qing Dynasty more than 150 years, by creatingand operating a large Royal palace. Yong Zheng, Qianlong, Jiaqing EmperorDaoguang, Xianfeng, five, had been living in the Old Summer Palace leisurelyenjoyment, and in this holding assembly, and politics, it is similar to theForbidden City ( the Imperial Palace) as the political center of the country,was clear Dili special called " Royal park ".
Old Summer Palace was originally granted to his four son of emperor KangxiYin Zhen (later emperor Yong Zheng the garden ). Kangxi in forty-six years thatthe year 1707, park has begun to take shape. In November the same year, EmperorKangxi had at the Old Summer Palace tours. The emperor Yong Zheng ascended thethrone in 1723, expanding the original Grant Park, and in the South Parkbuilding be open and aboveboard Temple main hall and the cabinet, and in six,the value of real military department, to avoid the " Royal master ". In the 60year of the reign of emperor Qian Long, one day, old summer palace construction,repair, dredges the water shift stone, silver million fee. In addition to hisold summer palace built on local, alterations, and the East New Changchun Park,in the southeast of adjacent incorporated Qi spring garden. In the thirty-fiveyears to 1770 three, the Yuan Ming garden pattern is formed basically. Dynasty,mainly on Qi spring garden was renovated and the extension of the building,which became the main garden occupies the place of one. Daoguang Dynasty, statedeclines, shortage of financial resources, but rather from Chaenomeles,Xiangshan, Yuquan " hills", furnishings, Jehol and Magnolia summer hunting,still did not give up the three Park renovation and decoration.
Old Summer Palace, garden not only known, but also a collection of theRoyal Museum, very rich, is a cultural treasure house. Hugo once said: "even ifthe ( French ) all Notre Dame all the treasures together, the same can not belarge and magnificent Huang Museum comparable to the east. " The luxuriousfurnishings exquisite, has a large collection of art treasures. According to theOld Summer Palace seen Westerners description, " Park splendid brilliant scene,not to can trace the color so called, nor the Europeans can see ". " All kindsof valuable treasures, are accumulated in the Royal Cottage Hotel, numeroushouseholds. " The finest sandalwood carved furniture, exquisite ancientporcelain and enamel bottle lamp broken lines, Zhijin silver brocade fabric,carpet, leather, gilded gold French clock, exquisite Old Summer Palace layout,gem embedded hunting figure, landscape character true to life likeness of theplaque, and their various other artistic products and a variety of Europeanlustrous and dazzling. Ornaments, have everything that one expects to find.
Old Summer Palace is the artificial creation of a grand scale, thebeautiful scenery of the landscape. Flat mountain and water purification,landscape architecture, plant more trees and flowers. In the discontinuoushills, winding surface and pavilions, winding corridor, island, bridgeembankment, the vast space into a size of more than 100 landscape encircle,interest varied scenery group. The water park is about three 4/10 of the totalarea of the park, on the ground in artificial cut the medium small surface, bycircle rayon flow channel is connected in series with a complete water system ofrivers and lakes. Park and decorated with stacked has greatly small hill 250,and drainage combined with mountains, water, hill because of live water, formedthe mountain complex water transfer, layer upon layer of garden space. Theentire landscape as Jiangnan like smoke blurred, true it may be said: Althoughpeople do, since the days of the wan.
Old Summer Palace embodies the ancient Chinese gardening art essence, wasthe most splendid large-scale landscape. The emperor Qian Long said: " it is YaoBao Kobold region, Emperor Yu tour, no more than this ". And gardens in theworld history of architecture also occupies an important position. Itspopularity to Europe, known as the " garden of gardens ". The famous Frenchwriter Hugo in 1861 had this to say: " you just imagine it is a thrillinglonging, as the Moon Castle like building, Summer Palace ( the Old Summer Palace) is a building. " People often say : the Greek Parthenon temple in Egypt,Pyramid, Rome Coliseum, Oriental palace. "It is a matter of the incomparablemasterpiece as the acme of perfection ".
Old Summer Palace the world garden, to ten years Xianfeng, in 1860 October,by British and French troops barbarian raid burned down, become Chinas modernhistory of humiliation history page.
Now the Old Summer Palace Ruins Park, the site for the theme, forming asolid history and full of vibrant garden atmosphere a unique combination oftourism landscape, not only has the important political and historical value, itis a unique tourist destination. The tragedy of Old Summer Palace was destroyed,was the symbol of national humiliation, the rebirth of the Old Summer Palace,has become and will continue to make efforts to become the Chinese nation, thetestimony of increasingly thriving and prosperous. With the introduction ofspecial planning, 20___ basically completed the Old Summer Palace Ruins Parkgoal has been clearly shown in front of us.
We firmly believe that a green Old Summer Palace will become a bright pearlof green Olympic Games; a basic integrity of the Old Summer Palace will become abright spot of humanistic olympics.
篇2:翻译合同_合同范本
翻译合同
甲方:______________
乙方:______________
关于甲方委托乙方进行资料翻译事宜甲、乙双方在平等、互利、自愿原则上,经协商签订本合同,共同信守。为明确甲、乙双方的权利和义务,经友好协商,达成如下协议:
一、甲方向乙方提供有关书籍、资料,作为乙方翻译的参考资料。
二、甲方向乙方保证其提供的文稿已取得版权许可;文稿中没有任何容易引起刑事或民事的内容。文稿中对于不合理或违反中华人民共和国法律法规或国际法或国际惯例的服务要求,乙方将予以拒绝。
三、甲方如对乙方译稿有异议,甲方有权在取稿之日起7日内,向乙方提出修改意见,乙方应按甲方要求在规定的时间内免费进行修改,直至甲方满意为止。另外,乙方出于保密起见只负责保存原文和译文十天。逾期不取将予以销毁。译文交稿后乙方不负责保留译稿和磁盘。鉴于翻译认知的时效性,甲方应在收到译文后七天内对译文提出异议,逾期本公司将对包括译文的准确性在内不承担责任。
四、乙方有权要求甲方无偿提供相关背景资料。
五、乙方应保证其翻译稿件质量:忠实原文、译文准确;语句通顺、全文流畅。甲方应理解以下可能出现的情况:翻译中存在可译与不可译、两种语言中没有意义绝对相同的两个词、同一语言中没有意义绝对相同的词,以及各语言或同一语言中表达方式的无限多样性等问题,因而翻译总有偏失等现象;作为译者,应该尽可能减少这种偏失,甲方不能因对某些词的择取而拒稿,任何争议,双方应以商讨方式解决。
六、乙方遵守翻译职业道德,对其译文的准确性和对内容的保密性负责,(还可根据需要签订详细的保密协议)不负与此文件有关联的任何其他责任。不管甲方的商业利润如何,乙方均有权获得翻译费。
七、结款方式及翻译价格以客户委托单为准。
八、乙方需按规定日期将相关背景资料及译文文本完整归还甲方。??
九、如因甲方原因推迟提供给乙方翻译稿件或翻译的相关资料时间,受到的损失由甲方承担。
十、如甲方原稿修改,而需乙方对译文作相应修改,根据修改程度酌量收取改稿费,或在收取原稿翻译费后,对修改稿按单价重新计费。如补充翻译,则另行收费。对于原稿以其它方式订稿,即不以原文的形式订稿,需进行重新核查或修改的,应根据程度收取费用。
十一、甲乙双方在合作过程中,如遇问题,应经过友好协商解决。
十二、本协议一式两份。甲、乙双方各执一份,自签字盖章之日起生效。
客户委托单 客户名称
地址
联系人
电话:
翻译服务
其他服务
翻译内容
翻译内容
开始日
开始日
结束日
结束日
翻译量
翻译量
单价
单价
应付金额
应付金额
预付金额
预付金额
付款期限
完成工作当日付清全款
付款期限
完成工作当日付清全款
合计
(大写金额): (小写金额):
付款方式
现金( )支票( )邮寄汇款( )银行转账( )
账号:
单位名称:
银行:
客户其它要求
1
2
交稿方式
e-mail: ()软盘:()光盘()打印稿:()
甲方:______________ 乙方:____________
代表:______________ 代表:____________
日期:______________ 日期:____________
篇3:北京恭王府英文导游词
清代皇室为了显示他们的特殊地位和便于管理,清代王府一般都设在内城。
“铁帽王府”。清初对入关有功的8家王爵,封为世袭罔替,俗称“铁帽王”,他们的王府就叫铁帽王府,共有8处,5处在西城,三处在东城。
以后又封了几个铁帽王,共12个世袭罔替王爵。
北京有两个恭亲王,一个是顺治皇帝的第五子常宁,府址在今东四十条。
另一个是道光皇帝的第六子奕*,1852年将原庆王府转赐奕*,此处原是和珅宅,位于前海西街17号,这个恭王府是保护得最好的一个王府。
恭王府位于前海西街17号,是清代规模最大的一座王府,据说恭王府总面积为一百多亩。相当于中山公园,这是至今保存最好的一座王府,曾是和珅的宅邸。
1996年10月起开放的只是恭王府的后花园,占地9亩,但其规模已经是非常可观的。
恭王府分中东西三路,分别由多过四合院组成,后为长160米的二层后罩楼。
恭王府假山,此假山是用糯米浆砌筑成的,非常坚固,山上置两口缸,缸底有管子通到假山上,通过往缸中灌水的办法来增加院中的湿度,过去整个假山上都长满了青苔。
假山正中有一康熙皇帝为其母祝寿写的“福”字碑,这是恭王府的“三绝”之一,碑石长7.9米,贯穿整修假山。
垂花门,因门上有两个倒垂的花卉而得名,门前的两棵龙瓜槐在和珅居住时就有,这种树比较珍贵。
垂花门内的牡丹院,院中有紫藤萝架。 院子正中造形呈蝙蝠形状的小湖。
在清代的北京,往住宅中引入活水,是要经皇帝特批的,恭亲王府是少有的几个享此殊荣的王府之一。
西式门,据说在当时在北京只有3个。这也是恭王府的三绝之一,另一绝是戏楼和福字碑。
花院门内的假山石,起到影壁的作用,名称为“独乐峰”。
篇4:英文导游词示例
Hello, all of you, Im Wang Ping, a tour guide from Anhui travel agency. You can call me Wang. My side is master Ma, who has many years of driving experience. It is a great pleasure to visit the Chaohu scenic area with everyone in this sunny day.
Now our car is driving on lakeside Avenue, Chaohu, also called "Jiao Lake". It is said that in ancient times of Chaohu, a year of drought, the small white dragon without rainfall except dry, made tiantiao, was the emperor censureddescends to earth, when coke Laoshan saved, the small white dragon at the focal basking grace, so he told him to heaven in nest state, coke basking timely told all the neighbors, to everyone die hard to avoid. He had delayed the opportunity to escape and was washed away by the flood. The daughter lost a pair of shoes in a hurry, and flooded, later people to commemorate the focal basking spirit, will be in the lake called "coke Lake", and then turned into a coke basking in Laoshan Mountain, a daughter, her a pair of shoes into the shoe hill. Of course, these are just a myth. The real Chaohu is of course the result of the movement of the earths crust.
Now we look to the left is our Chaohu, the lake area of Chaohu 800 square kilometers, is the largest lake in the province, is one of the five largest freshwater lakes in China. As the water rich, suitable climate for Anhui fish.
The temple stands in Phoenix Palace red sand reef, three facing water, the existing building for the late Qing Dynasty temple diange, is dedicated to the worship of bixiayuanjun, and now people visit the temple, is no longer the aeriality pray for the gift of God, but in the work, to enjoy the magnificent scenery of Chaohu Nabaili. And in the temple at Island Lake is a vast lake, which is filled with legendary laoshan.
Laoshan Mountain is the most beautiful in Chaohu biggest lake. Laoshan not only beautiful. Many visitors walk in the places of historic interest and scenic beauty, rugged road, if you can hear your footsteps slightly heavier, echo sounding, this is the Laoshan unique "an echo", if follow the voice can be found for the size of more than 20 caves, cave rocks Ling Xun, very wonderful insurance. To climb up, you can see the Wenfeng tower.
Wenfengs seven floors, 51 meters, 133 layers of eaves angle to walk, octagonal eight square, corner with bells, majestic appearance, exquisite structure. The body of the tower consists of three parts: the outer wall, the corridor and the tower heart. In the possession of the viceroy Li Hanzhang wrote "I recently", Chinese Taiwans first governor Liu Mingchuan wrote the "flow column" 25 plaques and 802 statues of Buddha brick tower, people, feel the wind whistling, bells, like standing above the clouds.
Tasha linedwith Li Hongzhang like, Li Hongzhang fortune before grace division Zeng Guofan gathered on the lake in the Huai pointing, practice, not far from the tower, there is a holy temple basking, red Ying tiles nestled in the green pines and verdant cypresses, beautiful.
Ladies and gentlemen, our journey is about to end. In this short and happy time, I am impressed by the enthusiasm of you, and I hope that the beauty of Chaohu will leave you a good memory.
篇5:导游欢迎词精简
各位嘉宾,大家好,欢迎来到湖南省的省会长沙市!我是导游宋庆,来自湖南国际旅行社,在今后的几天里,我将和我们驾驶经验丰富的x师傅竭诚为您提供服务。刚刚上车后我发现几位嘉宾情绪低落,是不是看到天上刮风下雨,感觉旅游不方便呢?其实古代皇帝出游,沿途的老百姓都要端着盆,往路上洒水,以消旅尘,但我们现在不用劳烦别人,老天为我们洒了水,空气变得更加清新。刚刚来到长沙,大家就享受到了皇家礼遇,是多么幸运呀!如今是春天,“春雨贵如油”,而这场雨好像是老天特意准备为各位嘉宾接风洗尘的,各位嘉宾给咱们湖湘大地带来了春雨,今年一定会风调雨顺,在此我也预祝各位在长沙度过一段难忘的皇亲国戚般的美好时光!
各位朋友,大家好!一路辛苦了!欢迎各位来到风景秀美、气候宜人、美食成堆、美女如云、帅哥成林的中国历史文化名城、优秀旅游城市---湖南省的省会长沙市,俗话说得好:“百年修得同船渡,千年修得共枕眠”,用现在流行的说法呢,就是“百年修得同车行”,我们大家今天在同一辆车里可是百年才修来的缘分呀!我们进了这个门,就是一家人,一家人不说两家话,我真是深感荣幸,怀着激动的心、伸出颤抖的手、拿起话筒我要献丑,谁不鼓掌就是嫌我丑!
中国有句话说,要活到老学到老,入乡随俗,那来到了咱们湖南呢,大家都知道,自古以来咱们湖南就是一个政治偏热、经济偏冷的地方,因此我们首先我们也要不忘讲讲政治,学习一下“”重要思想:第一:我谨代表热情好客的650万长沙人民对远道而来的各位朋友表示热烈的欢迎,第二:我谨代表湖南国际旅行社全体员工欢迎大家参加本次快乐之旅,欢迎,欢迎,热烈欢迎!第呢是我代表我本人和师傅,做个简单的介绍,我呢是湖南国际旅行社的导游,也是大家这次湖南之行的地接导游,我的名字非常好记,就比“国母”宋庆龄少个“龄”字,有人曾经说呀,少了个“龄”,是不是不太“灵”了?但是灵不灵,“数风流人物,还看今朝”嘛。这三天时间里大家有任何的问题都可以随时找我,只要您叫我一声“小宋”,或者“宋导”,我就会来到您的身边,24小时欢迎您骚扰!但是小宋有个小小的要求:在景区里面如果您有事找我千万别喊我“导游”,为什么呢?因为景区里面的团队非常的多,导游千千万万,如果您呼唤一声“导游”,那么回头率是相当高的,就不止小宋一个人在回头看着您了。
我小时候就有这样的梦想,希望自己能当个导演或导师什么的,虽然后来由于种种原因没有当成,不过我最起码作了导游,由于我海拔太高,有人说我不适合做导游,说我有损湖南的形象,但我上知天文地理,下知鸡毛蒜皮,除了不知道,什么都知道,对于做好导游工作很有信心。作为一名导游,我的本职就是要把欢乐带给大家!不过万万没有想到,我还没来得及把欢乐带给大家,诸位的这种欢乐气氛就先把我感染了!
那接下来呢,我要为大家隆重的介绍一下在我们本次旅游中占有绝对重要位置的人,那就是为我们保驾护航的总舵手,我们的司机师傅师傅,他出生在一个驾驶世家,据师傅说他祖上在清朝年间的时候就是压镖赶马车的,到了他父亲那代是开东方红手扶拖拉机,到他这辈啊就是开汽车的了。大家走南闯北不知是否知道在我们旅游业内有这样的说法,我们的司机师傅到了蒙古呢是猛开,因为一望无垠的大草原,感觉就像策马奔腾;而到了吉林呢是急开,东北平原的道路平坦呀!那有没有人能想到来了我们湖南,司机师傅是怎么开啊?有人说“胡开”?这怎么可以呢?还是我来揭开谜底吧,我们湖南的师傅呢,比较特殊,他们是“黑白两道都能开”,为什么这样说呢?那就要说到我们湖南的气候了,“春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪”,这就是我们湖南的气候特征,四季分明,春夏秋三季的道路呢一般是黑色的,到了冬季一下雪,道路就变成白色了,所以我们的师傅是黑百两道都混得很熟的,大家对我们这几天的行车安全可以放一万个心了。
那现在我想请我们车上的女士朋友呢,把你们的目光全部集中到我们师傅这里来,有这样一个说法:一等男人家外有家,二等男人家外有花,三等男人花中寻家,四等男人下班回家。呵呵,那大家看看我们师傅属于几等男人呢?开动您的大脑,好好的想一想,哦,去掉一个错误答案,d,因为像我们司机师傅或导游,一出团就是常常好几天都是不可能下班就回家的呀,因此咱们的师傅就真的是一等一的好男人啊!为什么这样说呢,大家可别瞎想啊,我可没有说我们师傅花心啊。那大家看看此时此刻为我们遮风挡雨的旅游车,它呢就是我们师傅一个流动的家啊,当然师傅也很爱它,我想说的是,在大家每天离开我们自己的家时一定要做他个潇洒状:挥一挥衣袖,不留下一片云彩!好,在这里呢,请各位嘉宾伸出您热情而高贵的金掌、银掌、仙人掌,把您最热烈的掌声送给我们一等一的好男人!同时也祝大家在湖南玩得开心、吃得尽兴,把您的满意和微笑留下,把湖南人民的热情带回您的家乡!
篇6:导游欢迎词范文参考
(早上接团)大家早上好!大-家-早-上-好!(见客人没反映时补上一句),很好,大家都睡醒了,现在请大家抬起高贵的头看看车的正前方,看到什么了?导游?对!我就是你们今天的导游,那么请大家务必记住我这张长得不算美,但总算对得起观众的脸(笑声),把我留在脑海中,旅途快乐又轻松。下面呢,我就给大家正式介绍一下自己,哎呀,激动的心,颤抖的手,拿起话筒我要献丑,谁要不鼓掌谁就说我丑(我带过的客人都很会心一笑并很配合的鼓掌),哎——,很好,谢谢大家的掌声,后面还有一句呢,谁要说我丑我下车就走(笑声),从大家的掌声中可以看出大家的审美眼光还是相当不错的嘛!我呢,是旅行社的一名专职导游员,我的名字叫!大家有缘坐在一辆车里就是一家人了,古语有云:百年修得同船渡,千年修得共枕眠,今天我们同吃、同游、同乐还同“居”(驹),哎,怎么就同居了,有些游客问,古时候不就把车叫驹吗?难道我们还不是同居吗?只要你需要我,我会第一时间出现在你面前。那么罗嗦完自己之后呢,隆重给大家介绍一位重要人物,一般呀重要人物出场都会有一种声音——-,好,谢谢大家的掌声,他就是我们风流倜傥、英俊潇洒、人见人爱、车见车载、男人见了喝醋、女人见了喝蜜的^^师傅(笑声),从后脑勺看就很像梁朝伟嘛,大家想不想看看^^师傅正面呀?想呀?那让^^师傅站起来跟大家打声招呼好不好呀?(笑声)好呀,那可不行,他站起来谁给我们开车呀?好了,我替*师傅谢谢大家的掌声。大家呀别看这*师傅长得^^,他开起车来呀那可是相当的有技巧,用东北话说那是:“冈冈的”,大家呀别看^^师傅一本正经,他呀可有两个老婆,大老婆在家给他洗衣服做饭,小老婆呀陪他走南闯北,今天他这位小老婆就在我们身边,大家找找看,找不到呀?其实呀他这位小老婆就是我们这辆车,大家说张师傅小老婆漂不漂亮呢?漂亮呀?那大家就要好好爱护他,保持车内的清洁,爱护她,就像你们爱自己的小老婆小老公一样。那么大家出来旅游呀,一定要服从导游的领导,一定要跟着导游走,这跟着导游走,吃喝啥都有,问啥啥都会,走着还不累。等一下到景点就请大家跟着我的导游旗走,小旗不倒,不许乱跑,因为呀只有跟着我的导游旗走,美好的感觉才会有!
篇7:英文导游词范文
Dear tourists
Hello and welcome to Fenghuang Mountain in Zhengzhou. Im your tourguide.
Next, Id like to introduce the basic situation of Fenghuang MountainScenic Spot: Fenghuang Mountain scenic spot is located in xiasigou village,Micun Town, Xinmi City, about 50 kilometers southwest of Zhengzhou, theprovincial capital. It is the afterblood of Songshan Mountain, commonly known asBeisong mountain, Fangshan Mountain and yuexifang, also known as Fuxi mountain.In fact, Fuxi, the forefather of the three emperors, is also called Fuxi,together with Nuwa who mends the sky and Shennong who tastes all kinds of herbs.Sima said that he was a snake and had great powers. Lets study his businesslater. Lets go back to reality. The geology and geomorphology here belongs tothe Proterozoic Songshan group. The altitude is 971 meters and the browsing areais about 20 square kilometers. The vegetation coverage is over 86%. Due to thelarge temperature difference and remarkable climate characteristics, it is verysuitable for the growth of a variety of wild animals and plants. According toincomplete statistics, there are more than 3600 kinds of plants, including 8rare plants (including spring chrysanthemum, rejuvenate grass, Ganodermalucidum, honeysuckle )There are 31 kinds of ancient and famous trees (includingdalongmu, hawthorn king, oak, boxing tree, Gleditsia sinensis, etc.) )Fenghuangmountain is a real natural forest park.
Fenghuangshan scenic spot can be visited all year round. In spring, flowersare in full bloom, refreshing. There are mainly mountain peach flower, wildapricot flower, pear flower, jasmine flower, Robinia flower, honeysuckle flower,forsythia flower and spring chrysanthemum, which are actually the world and seaof flowers. In midsummer, forests block out the sun, waterfalls, streams andpools become a great scenic spot of Xiangyu Grand Canyon. At this moment,Fenghuangshan people have no sultry and irritability of the city at all. You cansuck the fragrance and sweetness. In the golden autumn, the forests are dyed,the mountains are red, and the branches are bent with rich fruits. The scarletfruit, the crystal wild grape, the wild hawthorn and the wild chestnut can makeyou salivate. Its winter. The scenery of northern China is reincarnated. Ifyoure lucky, you can enjoy and photograph the pines. If its not strict but notcool, do you think youve arrived at the Songhua River?
At present, we mainly develop three tourist routes to Fenghuang Mountain:first, climb Fenghuang Mountain and Lianhua peak. 2、 Visit Phoenix River andtaste Phoenix spring. 3、 Visit Xiangyu temple and Xiangyu Grand Canyon. The mainscenic spots are: "double lion welcome", "Phoenix forest", "Phoenix Lake", "poorscholars study hard", "echo wall", "xiangshuitang", "shengzishi", "drunkdriving", "Dayu mountain", "lover stone", etc.
Tourists, lets look at the two stone lions here! These two lions have beenwaiting for us for a long time. Look! The lion inside is a little old andsleepy. He squats down to welcome the guests. The lion outside stands up andlooks up. Should we say hello to the two hosts and then take a picture withthem?
OK, lets move on with me. This place is a modern cultural site - Hongxingcanal. Through the two inscriptions of that year, we can see that the heroicspirit of "fighting with heaven and fighting with the earth" and the fearlessrevolutionary spirit of "the Red Army is not afraid of expeditions, andthousands of rivers and mountains are just waiting". During the period ofpeoples commune, there was a canal from yangjiamen to Jiazhai. Because of theanti imperialist and anti revisionist era, it was called "Red Star canal". Itmoved soil in the spring of 65, and nearly 100 migrant workers worked hard fortwo years. It was completed in October of 67, with a total length of 3620meters, all of which are made of stone.
Now we are in the Phoenix river. The path on this side of the river is aclimbing trail for us.
Before mountaineering, I would like to remind you that you must payattention to safety, do not crowd, do not casually throw stones and litter, soas to "see the scenery without walking, walk without seeing the scenery".
When you come to this place, I can introduce several kinds of Chineseherbal medicine and wild vegetables. If anyone is interested, you can dig a fewChinese herbal medicine and wild vegetables. First of all, lets introduce themountain leek, also known as Ze garlic, which grows mostly on the cliff or inthe shade of the mountain. You often eat mountain leek, which is better than redpeach K. At the same time, it also has the function of Tonifying the kidney andremoving dryness and heat, and has good curative effect on diarrhea. Fried eggswith leeks is a local specialty. Dont miss it at lunch time. You must try it.Ill introduce a rare Chinese medicine, Jiusi huanhun grass. Its commonly knownas dibaizhi, also known as Selaginella sinensis. Because it grows on cliffs andcan survive without rain for a long time, people call it Jiusi huanhun grass. Itis a kind of precious Chinese herbal medicine, with the effect of astringency,hemostasis, activating blood circulation and breaking blood. The main treatmentof amenorrhea, blood stasis, hemorrhoids bleeding, anal bleeding andhematochezia. The third is wild bayberry. It is also known as zhanci platformand Cimu platform. It mostly grows in bushes, roadsides and other places. Leavescan be harvested in summer, fruits can be harvested in autumn, and roots can beharvested in all seasons. Root: cold in nature and astringent in taste. It ismainly used for rheumatism, activating qi and blood, reducing defecation andstopping thirst. The fruit is warm and sour. It has the effect of dispellingrheumatism and benefiting joints. Well, Ill introduce these first, and letsmove on.
On the spirit turtle
Please pause. Lets enjoy the white stone on the road. Lets see what itlooks like. Yeah, like a turtle. However, the tortoise is standing there, Idont know whether it is to make way for us or what to look for. It is said thatthere is a curious little tortoise living in the area of Fenghuang mountain.Where it is quiet and where there are wonders, it will try its best to look forthem. The little tortoise heard that Dayu had carved a mountain spring in theXiangyu Grand Canyon of Fenghuang mountain, so he settled down there. Later, heheard that there were many strange flowers and plants on the lotus peak.Especially in the spring when all flowers are in full bloom, there are lots ofspring chrysanthemums on the lotus peak. The little turtle tries every means tolook for them. After appreciating the spring chrysanthemums, he goes here for amoment and doesnt know where to go. He is making a quiet choice between goingdown the River to play in the water or going up the mountain to explore. Thisscenic spot is called "spirit turtle exploring".
Bajie does not want to return
Please have a look at this strange stone on the mountain. Is it like thenaughty Bajie among the four disciples of Tang Monk looking up to the west?Bajie looks southwest with great interest. Friends, guess what Bajie is lookingat? By the way, he is looking at the beautiful scenery of Fenghuang mountain. Itis said that the four masters and disciples of Tang Monk Xi Tian passed by andsent Bajie to explore the way before. Bajie was deeply attracted by thebeautiful scenery in front of him. He sat here for a long time to enjoy andforget to return. Besides, Monk Tang waited for Bajie for a long time, butmonkey sun came to look for him. Seeing that Bajie had been sitting here for along time, he thought, "whats the new idea of the old pig?" so he hid andwatched the change. Which friend saw our sun Dasheng? Yes, its behind Bajie!Look, sun Dasheng is hiding behind the stone. We call this scenic spot "Bajiedoes not want to return".
Spring Chrysanthemum Garden (may snow)
Lets move on, and we will soon enjoy the "spring Chrysanthemum Garden".Spring chrysanthemum is not only ornamental, but also medicinal. Its leaves andflowers can make tea. After drinking, it can sober up the mind, clear away heatand toxin. Its stem can be used as high-grade chopsticks. In May, its a goodtime for flowers to bloom. Like Chaoyang Valley, the wild flowers on the slopeare shining one after another, especially in the sun. Its also called "maysnow".
Qianchi first cliff
Now that we have entered the dangerous section of the mountain, we must payattention to safety, support the old and take care of the young. When we get tothis place, lets take a breath and have a look at the red stone cliff that goesstraight into the sky. There is more than one thousand foot red stone cliff likethis in our Fenghuang Mountain Scenic Area, so we name this landscape "thousandfoot first cliff". Ill give an overview of the principles of this fascinatinggeological landscape. As early as 1.528 billion years ago, intense orogenyoccurred many times in the Songshan area. In addition to the long-termweathering and erosion, the formation of sandstone, shale, conglomerate andother sedimentary rocks is mainly schist and crystalline rock and othermetamorphic rocks. And the lithology of metamorphic rock is very hard, which hasthe topographic characteristics of continuous peaks, abrupt and jagged rocks.Because it has experienced many violent crustal movements in a long geologicalperiod, it has caused extremely complex geological structure types and manygeological scenery. As long as we reach the top of Lianhua peak, we can enjoysuch geological wonders as "red stone forest", "five colored stones" and"baicaotang".
Shishang spring and Autumn Period
Have you had a rest? Lets move on. Look at this tree growing in the crackof red stone rock. With its indomitable spirit, do you think of the style ofpine? Its a tree species in Fenghuang mountain, and people call it "Quan tree"."Right" is the "right" of right. Although it has a small tree girth, its age isamazing. It has a history of more than 500 years. It is the ancestor ofownership trees in Fenghuang mountain. Its leaves are peoples favorite wildvegetables, which is called "Quancai". Because the tree grows in the stonecrevice, after more than 100 years of spring and autumn, so people call it"spring and Autumn on the stone". If you are interested, you can take a picturewith "Quan Shu" here as a memento. It will accompany you in the long river oflife, flexible and auspicious forever.
Bright song stage
Come on! We are going to go through this short and hard road, usher in newhope and new light. Under our feet is the "bright song stage". On the red stonecliff opposite, there are always pigeons singing gently. At this moment, we mayas well enjoy singing, enjoy singing, and pigeons try to compare whose song ismore beautiful and loud, this is the real aerobic exercise ah!
View platform
In order to find better scenery, please follow me. Now, what we havearrived at is the second stop of the viewing platform. Here we want to see thefour corners. In the East is xiuyouling (xiulongling). It is said that Wang Mangpursues Liu Xiu and Liu Xiu has a rest here. In the south is Xingwu village, afamous ancient military building in the song and Yuan Dynasties. A few miles tothe west of Xingwu village is the famous Buddhist building shangxiangyu temple.In the north, Jialing, which we are facing now, is called Jialing villagebecause of its ancient town. What you can see in front of you is the CatholicChurch in Tianzhong Bay, Jianshan township.
Unlimited scenery in the peak, lets continue to climb it!
Jielan terrace
After walking through this thrilling and dangerous trail, we can relax ourtight nerves and have a rest at Jielan platform.
"Fangshan is the largest mountain in the world, and all the mountains standoutside the sky." now we are at the top of Lianhua peak - "Jielan terrace".Standing here, overlooking the distant mountain, "smoke and mist"; looking atthe close-up, "Cuifeng Hongyan". After a rain in midsummer, the rainbow in thesky seems to be within reach. Thats one of the wonders of Fenghuang mountain!Fenghuang mountain is not only a natural forest park, a kingdom of naturalplants, but also a treasure house of Chinese herbal medicine. Wild flowers arefragrant all year round, and traditional Chinese medicine is everywhere. Thehillside on our left is "baicaotang". In baicaotang, there are more than 300kinds of valuable traditional Chinese medicine, such as Forsythia suspensa,honeysuckle, Yuanhu, Eucommia ulmoides, Ganoderma lucidum, toad grass, Polygonummultiflorum, Shiwei, reviving grass, etc. Do not miss this great opportunity of"traditional Chinese medicine bath" if you have health awareness. On the rightside of Jielan terrace is the red stone forest. They have different shapes andpostures. Their colors are like Danwo and bright clouds. They are rare naturalwonders in Fenghuang Mountain scenic area. Now come down the mountain with me.On the way down the mountain, you can watch the rare tree species of dragonsubduing wood, Laojun tea, guijianchou, "six sisters of Hawthorn king", "phoenixtree of quintuplet", "yuanhupo", "the second thousand Chi cliff", "monumentstone" (or wordless tablet), "Caishi undercover". Finally, lets go down themountain in Phoenix forest. Before going down the mountain, dont forget to takea special "God chair" for you.
Standing here, we have two sightseeing channels in front of us. One is toclimb the mountain from here, climb the lotus peak, and visit Fenghuangmountain. The other is to go up against the stream, and visit Xiangyu temple andXiangyu Grand Canyon. I wont talk about it any more. You can go to the stream,catch fish and crabs, play with the strange pebbles, and forget all yourtroubles.
After a long journey, we came to the famous phoenix lake. According tolegend, there was a huge lake here in ancient times. There are three springs atthe bottom of the lake, which are magnificent. Golden Phoenix often goes to thislake to enjoy the scenery, so it is called Phoenix Lake. There is a stone tableton one side of the lake, which contains the scenery of Jinfeng playing in thewater. Later, I dont know when the mountain torrent broke out, and the ancienttablet went with the water. What you see today is the man-made lake built byJianshan township government to solve the problem of irrigation for villagers inSigou. The top-down slide on the left side of the lake is a convenient way toclimb Lianhua peak. On the top is the towering lotus peak. The dense forest atthe middle of the peak is the famous Phoenix forest. In ancient times, GoldenPhoenix lived in the dense forest. The mountain on the right is Fenghuangmountain, which we have been looking forward to for a long time. The top of themountain is the head of Phoenix, with wings on both sides. There is a magicalPhoenix spring in the valley above.
Speaking of Fenghuang mountain, there is a beautiful legend. A long timeago, there lived a Golden Phoenix in the eastern suburb of Zhengzhou, thecapital of our province. The Golden Phoenix foraged around day and night andused its hard work to nurture and reproduce its offspring. The grain, such asrice, wheat, beans, corn, grain and vegetable seeds, that Jin Fenghuang broughtfrom afar piled up into mountains. The seeds sprinkled on the earth sprouted,grew and fruited. They couldnt eat up for a while. Seeing that the localfarmers couldnt find enough food to satisfy their hunger for a while, theyentrusted the dream to Shennong, so that Shennong could enlighten the mountainpeople to grow grain and multiply. From then on, Fenghuang and the farmersbecame neighbors and lived in harmony. Up to now, there is a village called"Phoenix Terrace" in Zhengzhou. Fenghuangtai is famous for its rice. Later, dueto the construction of Zhengzhou City, people were forced to stay away fromother places. Where are the farmers going? People dont get any information. Oneday, in the dead of night, Jin Fenghuang and a local farmer said, "come with meto the hometown of zufuxi, a native of Southwest China. Only then can we haveenough food and clothing." So people went westward with Phoenix. They helped theold and the young to the place where we are today - "Phoenix Mountain", andsettled down here. Golden Phoenix and their descendants live in a large foreston the hillside, which is called "Phoenix forest" or "phoenix tree" by latergenerations. Later, the Golden Phoenix toiled all his life, sleeping on the highmountain in front of us. The descendants of jinfenghuang and the mountain peoplewho came to settle down with her specially designated this mountain as FenghuangMountain in memory of jinfenghuangs achievements.
(ladies and gentlemen, its time for dinner. We should seize this rareopportunity to taste the unique flavor of the Farmhouse Hotel. After dinner, wecan continue our journey. )
Fenghuang Mountain has naturally become a geomantic treasure land in thearea of Fuxi mountain. Buddhism prevailed in the Northern Wei Dynasty. Buddhistdisciples searched everywhere for the site of Fengshui temple. Temples were alsobuilt at the foot of Fenghuang mountain. Therefore, it is called Xiangyu Templebecause of its fragrant flowers and birds, mountains and streams.
"The winding path leads to the secluded place, and the Zen house has deepflowers and trees." Now lets go to the Buddhist resort - Xiangyu temple.
篇8:英文导游词
Dear friends, hanshan temple is known for its inscriptions, and the most famous one is the poem of the maple bridge. Ladies and gentlemen,
Now lets go to the stele. Since ancient times, in the temple, "the maple bridge night mooring" has a few pieces of poetry. The answer is: a poem. Wang GUI (1019-1085), the king of the northern song dynasty, was the first stone in the poem of "the maple bridge", the first stone of zhang jishi, which could be lost in the early years of this monument. In order to restore historical relics and carry forward the national culture, the first stone of zhang jishi, which was integrated with wangs calligraphy, was re-established next to puminta in 1996, with the efforts of people on both sides of the Chinese Taiwan straits. Thanks to Chinese Taiwan SiNian library, they free get-together of generous Ph.D. More than 3000 words handwriting epitaph rubbings, the suzhou famous calligrapher FeiZhiXiong set word, suzhou museum of stone inscription loyalty as heavy carved sculpture artists, and shows the world the first stone Zhang Jishi spirits, to understand a get-together chirography provides physical characteristics and style.
Full of poetry only 28 words, but can directly select a get-together to complete the original words only 14, namely: month, full day, jiang, fire, for, gu, outside the city, and cold, hill, temple, night, half, the rest are through a mix of the original word radical. For example, "frost", combined with "rain" and "facies"; The people are composed of "eyes" and "people". The word is in block letters, between the yan and liu shushu. The stone tablet has been used for a certain period of time. It is 2.5 meters high, 0.84 meters wide, 0.2 meters thick and 1.66 meters high, about 13 centimeters per word. The stele was collected by the Palace Museum in September 1996.
The second tablet is written in Ming dynasty. The temple is in fire. There are only remnants of the monument, and less than 10 words remain. The third tablet is written by yu yue in the qing dynasty. It is well preserved. The most common "night mooring" in the market is the first inscription of yus books. The tablet is displayed in the gallery. The fourth tablet was written on December 14, 1947 by zhang, a member of the hebei cangzhou dynasty, with the same name as the tang dynasty. Zhang succeeded in writing this tablet, and unexpectedly died the next day, and the ink became a veritable masterpiece. This stele is well preserved and is now on display in the hospital of pu-minta, where the original poems are preserved in the central history museum of the kuomintang (KMT) in Chinese Taiwan. The fifth tablet we have seen in the songmao pavilion in the house of hanshan. It is the one li dazhao wrote. The sixth tablet is a contemporary painting
Liu haisus works. In the winter of 1981, the 86-year-old painter locked himself in his room for about five hours, using the whole body and soul to complete a masterpiece -- the "maple bridge night". When liu finished the work, he fell ill for many days, but he was very satisfied with the work and thought it was no less than yus book. According to lius wish, this tablet was engraved in 1994 and placed in the corridor of hanshan temple.
The seventh tablet was written by the revolutionary predecessor Chen yun in the "maple bridge poetry gallery" in 1998. The original was a gift given to liu yuna, a famous critic, when he was 82 years old. The inscription on the tablet stands in contrast to the poems written by kang youwei in the han shan temple in 1920. "the bell has been crossing the sea, and the wind is cold and cold. Dont let feng dry and rap again, to make people not empty." Loss of kang youwei was generous in clocks to Japan, he quips: also blame gab abundant dry monk, to zhejiang taizhou high disturbing the satrap pavilion hanshan, picked up are two manjusri, samantabhadra bodhisattva incarnation of cat. Had it not been for the leak of the celestial machine, there would have been no longer the ancient clock in the temple.
篇9:北京恭王府英文导游词
各位游客朋友,今天我们要去游览的是恭王府。恭王府位于北京市西城区前海西街,是清代规模最大的一座王府,先后作为大贪官和珅、庆亲王永璘的宅邸,后被赐予恭亲王奕诉,由此得名恭王府,并沿用至今。恭王府历经了清王朝由鼎盛至衰亡的历史进程,故有“一座恭王府,半部清代史”的说法。“月牙河绕宅如龙蟠,西山远望如虎踞”,这是史书上对恭王府的描述。就其选址而言,它占据京城绝佳的位置。古人修宅建园很注重风水,北京据说有两条龙脉,一是土龙,即故宫的龙脉;二是水龙,指后海和北海一线,而恭王府正好在后海和北海之间的连接线上,即龙脉上,因此风水非常好。古人以水为财,在恭王府内“处处见水”,最大的湖心亭的水,是从玉泉湖引进来的,而且只内人不外流,因此更符合风水学敛财的说法。王府正殿,俗称“银安殿”,是王府内举行重要礼节性活动的场所,在殿内中心位置摆放一组屏风和亲王的宝座,与故宫的金銮殿相对应。银安殿是按照当时严格的清廷建筑规制、王府建筑中的最高规格屋顶歇山顶修复而成的。屋顶覆盖绿色琉璃筒瓦、屋脊上绿色琉璃吻兽,配殿屋顶为灰筒瓦,那是明示亲王的地位。20xx年,恭王府景区被评为国家AAAAA级旅游景区。
各位游客朋友,请看这是多福轩,俗称“藤萝院”,是王府的穿堂客厅,主要用于主人日常接待来客、亲友或前来回禀公事的下属,兼用作存放皇帝送来的礼物。“多福轩”匾为咸丰皇帝所题,意为幸福很多的殿堂。殿内正中悬挂“同德延禧”匾额,意在告诫主人:你与皇帝同德才能延禧(禧:吉祥如意、福寿绵长)。
各位朋友请看,这里是东路建筑中最大的一处,也是最后一进院落,正房名“乐道堂”。室内梁上至今保存了200多年前清中期包褓锦地彩画和凤凰主题彩画,表明和珅时期这里曾是公主的居所,到了恭亲王时期这里是王爷的居室,现在室内按恭亲王居住时的原样陈列。“乐道堂”的匾额是道光帝亲笔所书赐给奕圻的,“安身乐道”表达了一位父亲希望儿子顺心如意、幸福吉祥的美好心愿。各位请看,这是嘉乐堂,是和珅当年的堂号。“嘉乐堂”匾相传是乾隆赐给和珅的,恭亲王时期改为“神殿”,即王府举行萨满教祭祀活动的地方。
各位游客朋友,府邸西路的四合院较中、东路更为精致,主体建筑为德光室和锡晋斋,此路建筑初为和珅的住所。“葆光室”在和珅和庆王时期据推测应为客厅之类,在恭亲王时期,是一处比多福轩更为私密的客厅,能来这里的应该都是王爷的至亲好友。各位朋友请看,我们身后这栋青灰色建筑,叫后罩楼,它是恭王府中的第一绝,所谓“绝”是指其长度为各清代王府建筑规制中后罩楼之最,且楼的后沿墙上层有形状各异的砖雕什锦窗44扇。此楼为两层,每层45间,两层共计90间,拐角处有10多间未计在内,全长150多米,是国内王府类建筑最长的楼,被形容为“九十九间半”。
各位游客朋友,我们眼前的恭王府花园正门就是第二绝,造型采用舒展流畅的西洋风格,真不愧是建筑中的精品。它仿圆明园的大法海圆门制,由于圆明园已在1860年时被英法联军烧毁,所以这道门是流传至今保存最完好的汉白玉石拱门,因为两边的转花纹和花窗很有西洋建筑的味道,所以叫西洋门,是花园的第二位主人一恭亲王奕沂时期建的,恭亲王是洋务运动的倡导者之一,他希望通过学习西方国家先进技术来拯救清王朝。
各位游客朋友,现在我们看到的这座大戏楼是恭王府的第三绝,它是我国现存独一无二的全封闭式大戏楼。在清廷档案中,戏楼均称为“大戏房”。恭王府大戏楼,建于同治年间,是恭亲王及其亲友看戏的场所,建筑面积685平方米,可容纳200多人,高大宏伟,气势不凡。其建筑形式有三大特点:一是采用三卷勾连搭全封闭式结构,整个大戏楼是纯木结构,利用木质榫卯技术(抗震)。由于南北方气候的差异,纯木结构的建筑在北方历经一百余年至今保存完好是非常少见的。由于建筑结构的合理,使大楼具备良好的音响效果。楼内不装扩音设备,完全凭借演员的本色发音,音色纯正自然。二是大戏楼上上下下绘满了倒垂的藤萝,因为紫藤开的花一串一串的,象征子孙兴旺的意思。坐在戏楼里看戏,就像坐在紫藤下看戏,四季如春,以此验证了我们一进西洋门所看到的四个字“秀悒恒春”,永远像春天一样的美丽。三是大戏楼地面全部采用京砖漫地(后经修复过)。
篇10:2025英文导游词
Capital in changsha xiangjiang river is located in the west bank, is one of the 72 peak mount hengshan, northern and southern dynasties when the "le" is mentioned: "le around eight hundred, headed back to the wild goose, yuelu for foot", capital, hence the name. Area has the foot of yuelu academy, love late pavilion, yamadera, cloud palace and many other places of interest. In spring, flowers; Summer, shade over and over; In late autumn, CengLinJinRan; Winter, snow mountains. All the year round, the scenery attractive.
Autumn, my mother and I went home - changsha, came to the famous capital city. I entered the scenic area, ancient towering, CengLinJinRan. Mountain spring all the year round is not dry, the valley full of all kinds of flowers, floral notes. We took a cable car to the top of the capital city: the foot of cloud palace. The pleasant scenery, is a place where visitors tea, viewing, rest. We have tea and enjoy the scenery, surrounded by vision, is invigorating. We walk in the hills, see the flying stone, python hole, white crane spring many attractions, such as the ornament of strewn at random discretion in the arms of the hills. Finally, we came to love late pavilion, love late pavilion is one of Chinas four big name pavilion, taking tu mu "parking sit love maples woods night, leaves be red in February flower" poetry, call love late pavilion. Love late pavilion of primitive simplicity and elegant, is a square pavilion. Pavilion is golden pillars, within four pillars outside the whole square granite processing and into. High qiaoqi pavilion on the top of the four corners, covered with green glazed tiles. Positive red and gold plaque "love late pavilion", or in written by chairman MAO! Love late pavilion surrounded on three sides by mountains and faces the maple trees, pavilions around the maple leaves are red, at this time love late pavilion green glazed tile against the red leaves, looks more beautiful with, combined with the surrounding scenery!
I revel in a piece of thick autumn! Love late pavilion is too beautiful! Capital city is too beautiful!
篇11:中英文材料委托翻译合同
甲方:
乙方:
经甲乙双方友好协商,现就甲方委托给乙方完成的申报中文材料翻译成英文材料事项签订如下协议。
一、翻译稿件名称:材料。具体包括:
1、拟建考察报告(含建设发展规划及规划图册);
2、申报书;
3、申报自评报告;
4、风光片解说词。
二、工作时间:甲方于x年x月日前将需翻译的中文定稿材料交付乙方。乙方应于x年x月x日前将翻译好的英文成稿交付甲方。
三、交稿方式:乙方应向甲方提供英文成稿打印件及电子文本(文件格式:coredraw9.0排版)各一份。
四、协议总金额:协议全部工作任务总费用为xx元,大写人民币xx元整。甲方在签订协议之日起向乙方支付x万元,余款在乙方交付成稿并经甲方验收后一次性结清。
五、翻译质量:乙方保证翻译成稿质量,做到忠实原文、翻译准确、语句通顺、行文流畅,达到甲方提供给乙方的《综合报告》(英文版)的翻译水平。如双方对译文水平发生争议,由双方共同认可的第三方进行评判。
六、其它事项:乙方负责为甲方在申报国际评审会上作英文陈述,陈述费用不再另付。乙方在申报材料的英文翻译稿进行电脑排版时,需就排版格式等有关问题与甲方提供的印刷厂技术员进行联系沟通,以保证英文成稿的电子文本符合甲方印刷要求。
七、本协议自签订之日起具有法律效力,双方应共同遵守,否则由违约方赔偿对方由此造成的一切损失。
八、本协议未尽事宜,由双方友好协商解决。
九、本协议壹式肆份,甲乙双方各执贰份,具有同等法律效力。
甲方(签章):乙方(签章):
日期:日期:
篇12:天津各景点英文导游词
The Sky Pond of Changbai Mountain
The Sky Pond of Changbai Mountain, the largest crater lake, is the boundary lake between China and North Korea, as well as the source of Songhua River, Tumen River and Yalu River. It is elliptical. Its height is 21.4k㎡, with the surface area of 9.82 square kilometers, surface perimeter 13.17 km. The depth is 373 meters, with an average water depth of 204 meters. The total storage capacity is 2.04 billion cubic meters. The average evaporation is 450 mm, average annual precipitation 1333 mm. The average annual temperature here is -7.3 degrees. it is a huge natural reservoir. In 20xx, it won the Guinness world record----the volcanic lake with the highest elevation.
篇13:翻译内容保密合同
甲方: ___________________公司
乙方: ___________________身份证号:___________________
一、为了解决乙方工伤事宜,根据《劳动争议调解仲裁法》第四条“发生劳动争议,劳动者可以与用人单位协商,也可以请工会或者第三方共同与用人单位协商,达成和解协议”和《工伤保险条例》的相关规定规定,双方方本着平等协商、互谅互让的原则,经充分协商达成协议如下:
二、乙方同意对没有完成的治疗事项自己负责。
三、甲乙双方一致同意:由甲方一次性赔偿给乙方工伤期间工资、交通食宿费、护理费、住院伙食补助费以及本协议签订后的后续治疗中发生的挂号费、住院费、医疗费、交通食宿费、住院伙食补助费、营养费、护理费、一次性伤残补助金、一次性医疗补助金、伤残津贴、生活护理费、辅助器具费、就业补助金等各项费用共计___________________元整;该款于本协议签订 日内一次性付清。
四、乙方自愿放弃基于双方劳动关系发生及解除所产生的其他各项权利。
五、以上协议的达成,完全出于甲乙双方的自愿,是真实意思的表示,不存在威胁等情况。本协议经双方签字生效,任何一方均不得以任何理由进行翻悔。本协议一式肆份,双方各持一份,见证人留存两份。
甲 方:___________________
乙 方:___________________
见证人:___________________
___________年___________月_________日
篇14:丹东英文导游词
Dandongs original ecological landscape is well preserved, and its tourismresources are complete and abundant. In the north, there are many greenmountains, in the south, the winding Yalu river connects with the vast YellowSea. Bangshantai, the starting point of the Great Wall in the East, the riversea boundary stele in the north, the bullet marked Yalu River Bridge, the richethnic customs, and the river, mountain, lake, sea, forest, spring and rivermake up countless wonderful landscapes. As an excellent tourist city, Dandong isalso a hot tourist city in Liaoning Province and an important endpoint city ofthe "Golden Triangle" tourist city in Liaoning Province. Dandongs tourismresources can be expressed in five words, that is "man Chao Jiang Shan Lu". Letme give you a detailed interpretation of the connotation of these fivewords:
Manchu -- this is the birthplace of Manchu. Manchu folk customs are richand have penetrated into our daily life. You can enjoy the Manchu Customs onsome special occasions.
North Korea Dandong is directly adjacent to the Korean Peninsula. No matterthe Korean people living in Dandong or the Korean people on the other side,unique Korean customs can be seen everywhere. Maybe you come to Dandong for thefirst time. There are three kinds of signs on many stores. One is Chinese, theother is English, and the third is Korean. Dandong is a truly internationalcity.
River is the Yalu River. When you come to Dandong, if you dont look at theYalu River, you will come in vain. Whether you walk along the landscape road bythe Yalu River or take a boat tour of the Yalu River, you will appreciate thestatus of the Yalu River in the eyes of the people of Dandong. The Yalu Riverscenic area, with the Yalu River as the main axis, is 210 km long in Dandong. Itis along the mother river of Dandong City, carrying the brilliant development ofDandong City.
Mountain - Dandong is located in the hilly area of Eastern Liaoning, wheremany famous mountains and waters are created by the remaining veins of ChangbaiMountain. There are: Yalu River, qingshangou and Fenghuang mountain threenational key scenic spots; Baishilazi and Yalu River Estuary coastal wetland twonational nature reserves; tianqiaogou and Dagushan two national forest parks;Fenghuangshan mountain city, Yalu River broken bridge, Hushan great wall andother national key cultural relics protection units; It has a memorial hall forresisting U.S. aggression and aiding Korea, a national patriotism education basefor the broken bridge of Yalu River, a forest park of Tianhua mountain, anatural volcano museum, and so on; Dalishu village, which is the "nationalagricultural tourism demonstration unit", has a total land area of 15000 squarekilometers, and 1500 square kilometers of various scenic spots, accounting for10% of the total land area. This proportion is the highest in the province andfar higher than the national average.
Green - Dandong has high green vegetation coverage, which is the highestvegetation coverage area in Liaoning Province and an important area forEcotourism in Liaoning Province. Whether in the six major scenic spots of YaluRiver scenic spot, or in qingshangou, Dalishu village, daludao and other places,the natural ecology has fulfilled peoples good desire to return to nature.
篇15:英文导游词范文
In the temple is located inside the righteous county, liaoning province,was built in the liao kaitai nine years (1020 AD) because there are seven Buddhainside plastic, commonly known as jinzhou.would again.
Served by the gate of the temple, memorial arch, the temple, the clockpavalion, pavilion, male temple, west temple palaces and other ancientbuildings, covers an area of 30000 square meters, is a grand, relatively intactancient temples. Big male temple is located in the northern tip of central axis,and face width between 9 and 55 meters long, deep 5, 33 meters wide, total 24meters, building area of 1800 square meters. It is not only the domestic liaodynasty remains one of the biggest wooden building, because of its big maletemple area is the largest scale, and a Chinese temple first Ursa major.
In the temple for male portraits of Buddha temple altar model has a set ofcolor, "over the past seven Buddha , tied together, the Buddhism is unique. TheBuddha tall, stately, and handsome, since one thousand, is still well preserved,the Buddhism has a special influence and popularity at home and abroad. Insidethe hall singer; thousandrous hooves across 14 honour threat shi bodhisattvalifelike; liao dynasty painting on the frame, flying; murals in the gable; stoneBuddha altar for machine, as same as the Buddha of ancient art treasures.Archaeological experts, artists as are the ultimate in art treasures, isbreathtaking. Due to the big male buildings of the temple and the temple remainsare extremely precious historical, scientific and artistic value, in the templeof the national treasures as early as 1961, was first published by the statecouncil as one of national key cultural relics protection units. After fiveyears of restoration began in 1984 and expansion, in the temple has become abeautiful environment, tourism service project is complete, the famous Chineseand foreign buddhist resort. Has been rated as" national famous scenic spotthree hundred ", "liaoning province five top ten scene", "top ten scene" ofjinzhou.
篇16:2025台北英文导游词
Each visitor:
How are you, welcome you to Tienjin to travel, I am your guide DAVID.
I introduce todays route of travel to everyone first, first, we go by carto sight-see Tienjin museum, five major ways and benefit follow virtuous bighotel, by boat tour sea river, thou cultural street, then go to a horse can waveLuos square, Italian romantic feeling area, and then visit beam Qi super pastreside with Italian barracks
The position that the car drives now is a plum the river live area, it islocated in the extension of comity road in the south of Tienjin City on-line, isthat city hall in Tienjin is unified to invite bids construction of large nestleto live area.
Now our driving is this road is a comity road, this road is the main trunkhighway that city hall in Tienjin faces a guest, the north rises Ma Chang Dao,the south goes to black cow city way, neighbor rapid road, all grow 3.5kilometers.
What we see is an impressive-looking vehemence Tienjin museum now, itlocates at on the intergalactic square and sees very much resembling to flapwings to rise the daytime goose that the desire flies from the lake noodles fromthe shape, and the total shape brief introduction is flowing freely and enrichthe feeling and art in ages very much.Museum in Tienjin is a nation one classmuseum, is in original Tienjin National Museum of History and art museumfoundation in Tienjin on set Be finished, is to display ancient Chinese art andhistory in Tienjin to develop large comprehensive sex museum, here the buildinghide each kind of cultural object 20 remaining is ten thousand, among them, onethe class cultural object is about thousand, north Sung period famous landscapepainting 《snow landscape wintry forest diagram 》 for north Sung"landscapepainting three everyones" of one Fan breadth of bequeath to posterity genuinecalligraphy, also have the treasure that be rated as the country of the westernweek protects Ding to also collect here too much and believe that museum inTienjin will present the bright hall of Chinese art to you.
The right that the garage drives is a crystal temple big hotel, is famousChinese descent, designer, Wu Xiang Zi Di, , designs of four star classhotel.
The underneath what we sight-seed is five major ways, it is located at topeaceful area in Tienjin City, there are total of 22 roads, five major waysrented boundary for England at first, if there were 20__ remainings here, thedifferent garden type ocean building is the style and said to is five majorways, in really six ways, they BE:Ma Chang Dao, the Mu south way, great reasonway and often virtuous way, Chongqing way and Chengdu way, rather than five, butspread long, be so called a kind of officer said, now then five major waysbecame the pronoun of small Tienjin ocean building.
We drive now of this was Ma Chang Dao, it was a road that grows most infive major ways, all grow 3516 meters, rented boundary race course because ofleading to an English but get, once was still that the big modern Tienjinofficer is expensive to swarm about a prosperous road that interleave go backand forth, swarmed about many celebrities here here past reside, everyonepleases see the have big clock face to face of French Luo Man type what stylebuilding was famous foreign country language college in Tienjin, it sets up in20s in last century, the building in the campus all is French building.
We turn now last is road in Hebei, everyone saw toward right-hand side infront, the 4 F that has very heavy Italian romantic feeling the small oceanbuilding was an only fresh Yue wine shop, was so called "pimple" building, theinner part repaired extremely fashionable, especially collect to settle the TaoKuang Imperial decree between the years, various stone carving, ancient weapon,have ascend to spring autumn next to about 4000 cultural objects of republic, bepraised as "the museum edibled", make people call more unique BE, the buildings305 rooms once were famous city play master, Ma Lian Liang, of old reside.
Front of the way was way in Tai-an, it is another trunk highway that faceguest and host of our Tienjin, and the building of this classic renew type inthe Greece is Wei location in Tienjin City, opened the Luan mineral mansion inthe duty bureau at first here.Is original here north ocean warlord Sun ZhuanFang of past reside, now is account to living Wei of transact a location.
Everyones inviting the hotel seeing us right ahead is a benefit followvirtuous big hotel, its starting is set up to 1863 is built by the Britishpastors Yan Sen virtuous property of, hence get, but, also have a kind ofparlance is draw from "reason fluently with virtuous" of the ConfucianismMenzis person with ideals and integritys famous saying but get, the culturalobject inside the store is too many to enumerate, therefore, be listed as byState Department in 1996 whole country point cultural object protectionunit.
Connecting down us will by boat sight-see sea river, we will go aboard nowfor the sake of ensuring your safety and please a preservation like yourpersonal luggage so as not to damage with throw to lose, and notice the hygieneon board, dont throw fruit peel indiscriminately, take the kids passenger toinvite you to nurse like your child, dont want to let him for the sake of hissafety the activity dont explore your head and body on a ship and alone inaddition to a window, finally remind you, there is a life jacket under each seatwith fully need , good, everyone notices foot, please go aboard!The sea river isone of seven big river rivers in the whole countries, all grow 72 kilometers,wind around to flow through several city areas inside Tienjin City, mothersriver of Tienjin, load Tienjin for 600 years, how much in the last years torrentnot interest, conceive ancient times and now civilization in Tienjin, feedpassionate hospitality of sea river children.The position that the ship anchorswas 5 A class view area in nation thou cultural street, asked everyone to takethe good baggage product goes on board and notices foot with me and please!
Thou cultural street is with diva temple for center, have a street of placespecial feature in Tienjin very much, divas temple is one of three greatestdivas temples in the world, is our country northern Goddess of the Sea thecultural research center and norths biggest Goddess of the Sea temple is also afolk cultural Tienjin source, thou cultural street concentrated Tienjin is tovarious handicraft product of national all directions, draw by willow youthamong them, clay doll Zhang Cai Su and Wei record kite the most famous.
We drove onto the idea type romantic feeling area now, it locates at in thesouth of Hebei to carry and once was area in the center of Italian lend-lease inmodern Tienjin history, is unique Italian history appearance buildings that isalso a biggest our country domestic in Asia.Being the center horse of Italianromantic feeling area here can wave Luos square
Now what we want to visit is the studio being super past to reside anddrink ice room beam Qi, the beam Qi is super is a modern age only one of theheart parties leaders, he and the Kang is only capable to initiate heart andcall "Kang beam", after E Xu political reform fails, the beam Qi is super exiledJapan, Xin Hai revolution behind return to country, drank ice the indoor tocompose works like 《Chinese history research method 》, 《 Manchu dynasty academicgeneral outline 》 ,etc in its studio, after again is drinking a finished work inthe ice room and call 《drink ice room to match to gather 》 .
Friends, what everyone visited is an Italian barracks now, according to therules of the bitter ugly treaty, eight countrys allied troops send a soldier tostation Tienjin, 1902, Italy built up barracks in the lend-lease and pleasedfriends to together visit with me.
Liked friends, todays tour was getting aller is over.Thanking you to thesupport and match that I work is getting more perfect, has for the sake of mywork what not thoughtful place invite you to leave a precious opinion, wish youall the luck!Expect to gather together with you again at my home town,Tienjin!
Thank everyone!
篇17:2025优秀英文导游词范文
Visitors, friends:
Hello everyone! Im a tour guide from Chongqing China International Travel service. This one behind me is the driver of our tour, Mr. zhang. I am honored to have the opportunity to serve you, welcome to Chongqing tourism, later, I will lead you to visit known as "stone town" laudatory name Dazu Rock carvings. Dazu rock carvings are about 130 kilometers from the main city of Chongqing, and the driving time is about 2.5 hours. During this period, I first made a brief introduction to Dazu rock carvings for everyone.
Dazu stone is a general term for the territory of Chongqing Dazu County, all carved stone statues of art, reflects the China Buddhist and secular life, the process is a large set of Confucianism Buddhism Grottoes statues in one of the statues, the first cut in the early Tang Dynasty Yonghui years (650 years), after the late Tang Dynasty and Five Dynasties, flourished in the two the Song Dynasty, the Ming and Qing dynasties have been carved. Eventually formed a large scale, set Chinese art of stone a stone base, called on behalf of China advanced grotto art, and the Yungang Grottoes, Longmen Grottoes and Mogao Grottoes as of December 1, 1999, was included in the "World Heritage list of UNESCO". 07 years was named the national 5A class scenic spots. Dazu Rock Carvings group has more than 70 stone statues, totaling more than 50 thousand, and more than 10 words of inscriptions. Among them, in Beishan, Baoding mountain, Nanshan Mountain, Shimen mountain, stone seal five Grottoes is the most characteristic.
There are two kinds of origins is a name of the Dazu rock carvings, Dazu as a traditional agricultural area, mild climate, weather, crop stability, people live and work in peace, for the Dazu Dafeng, so named. There is also related to Buddhist legend, legend has it that Shakya Muni in the eve of Nirvana has been to Dazu, in which the Buddha left a pair of big feet, it is called local dazu.
The stone is located in Dazu County about 1 kilometers north, a total of 5000 statues in the statue, by the late Tang Cishi Wei Junjing dug in the first year of Tang Jingfu, by local officials, gentry, and other construction, to the Southern Song Dynasty Shaoxing years (892 - 1162) ended, lasted for 250 years. The sculpture is exquisite, beautiful and elegant known to the world, show the development, late Tang to Song Dynasty China Folk Buddhism belief and grotto art style changes, especially in the most prominent Guanyin statues, known as the "China Guanyin statues museum". In Kitayama stone popular Buddhist art mainly reflects the secularization of Buddhism, the Sutra cave runner is recognized as "a pearl on the crown of China grotto art".
Baoding mountain stone is located in Dazu County, 15 km east of NATO, the Song Dynasty monk Zhao Zhifeng in the Southern Song Dynasty Chunxi to junsuke years (1174 - 1252) presided over the construction, which lasted more than 70 years, with Shengshou temple as the center, including the fowan, small fowan 13 statues group, total statues of nearly 10000 statue, with the theme of Buddhism the main characters of the story of Tantric statues, like a large group of Buddhist shrines, stone carving art essence. Baoding mountain Avalokitesvara, like Buddha, Kowloon bath Prince and other famous scenic spots.
Nanshan stone is located in Dazu County southeast, was carved in the Southern Song Dynasty, there are statues of the 15 caves, with Taoist statues, carved exquisite, the figure is the most beautiful carvings, Taoist God of the most complete stone carving art in China
Tourist friends, this is Kowloon bath prince. According to legend, Buddha mother Maya at the age of 40 has been sub. One night, dream of a child with six teeth, white elephant from her right armpit ran into the stomach, so she was pregnant. Pregnancy in October, according to ancient India customs back home delivery. Through the Lumbini garden, she just raised his right hand to pick flowers when Shakya Muni from the right axillary drill. When he landed, he was fragrant and full of clouds. He walked seven paces in the southeast, northwest, and forth. Then a finger, a finger, said "the world underground, overweening". At this time, two Hercules holding gold pots to the sky, and flew to Kowloon, spit warm and cold water for his baptism two. This is the unique niche statues, local model. Here before is a gap, streams flowing all the year round. Craftsmen first water accumulated in the Buddha above the pond, and then put the stone gap and laid up in Kowloon and the prince, and then through the passage, make the quality of the biggest mouth slowly spit in the newborn Prince bath jinpen. Silk silk have been continually trickle over from Prince body, into the pool, and then by next to the "nine of the Yellow River" came out. Craftsmen not only skillfully solved the drainage problem, but also made statues move in the static, full of garden interest.
Visitors friends, due to the time relationship, our Dazu Rock Carvings tour will end here, I wish you a pleasant journey!
篇18:孙中山故居中英文导游词_英文导游词_网
The Former Residence of Dr. Sun Yat-sen
(孙中山故居)
Ladies and gentlemen,
Good morning! Speaking of Cuiheng Village, Chinese citizens will have a familiar and friendly feeling. It is because this village is the home town and birth place of the man behind Chinas first democratic revolution, Sun Yat-sen. It is located southeast of Nanlang Town, Zhongshan City. It is near the Pearl River to the east, while Qiao Island, Zhuhai City is directly opposite the village, across the South China Sea. Finally, Wugui Hill is directly west of Cuiheng Village. The village is now home not only to Sun Yat-sens former residence, but to a Sun Yat-sen monumental middle school and movie city as well, all of which are related to or named after the father of modern and democratic China .
Besides being rich in history, Cuiheng village is next to mountains and the sea. This good geographical setting and its exquisite natural environment make the villages inhabitants carefree and happy. While walking in the village or stepping onto the Cuishan road, one will feel like he/she is in a forest “paradise” of trees, flowers and birds. Even within the village, you can gaze at the distant hills and cliffs. The vegetation here is well protected, so the forest is verdant and luxuriantly green. Along the two sides of the Cuishan road, the dark green umbrage helps cool the air and provides Cuiheng village with a natural air-conditioner. Even during the sultry summers, you can enjoy the mountains cool breezes and green shade.
Sun Yat-sens former residence is located at the Cuiheng Village and faces west. The residence sits on a 500 square meter area site and is itself 340 square meters. Sun Yat-sen built it with the money sent from Honolulu by his elder brother Sun Mei in1892. We are now standing in front of Sun Yat-sens former residence. The building is a half-timber house and combines Western and Chinese architectural styles with a wall surrounding the courtyard. Its outward appearance imitates a Western building and its upper floor has seven ember ornamental arches. The middle of the houses penthouse is decorated with aureole under which there is an annotated hawk with a silver ring in its mouth. Going inside, we can see that the buildings interior is designed in traditional Chinese architectural style. The parquet is in the middle, while separate penthouses are off to two of the parquets sides. The four brick walls are grey with white line outlining every brick, and the windows each with two leaves open under the-main roof beam. There are doors at all the four sides of the house that lead out to the street. A well is off to the right side of the courtyard, and the area of about 32 square meters surrounding the well is the place where San Yat-sen was born on November 12,1866.
Now we are in the parquet of the former residence. The ornaments of the hall were decorated by Sun Yat-sen himself. Please look at the two kerosene burners put on the abutment; Sun Yat-sen brought them here from Honolulu in 1883. The penthouse off to the right is Sun Yat-sens bedroom. The bedroom still contains his big wooden bed, dresser table and the wooden bench. Sun Yat-sen lived here from 1892 t0 1895 and in 1912. Stepping up to the second floor, the south part of the floor has Sun Yat-sens study. Sun Yat-sens photo, taken when he was 17 years old, hangs on the wall. This study also has some of the things Sun Yat-sen used everyday, such as his desk, chair and iron bed.
Lets return to the courtyard. There is a wild jujube tree off to the left. It was brought by Sun from Honolulu in 1883 and he planted it himself. It grows well. Off to the right, there is a brick raised flowerbed.
There is a big banyan tree in front of the former residence. There Sun Yat-sen used to listen to the stories of the Taiping generals against Qing told by the old farmers who had fought in the Taiping army.
Everyone, that is all. Thank you for visiting Sun Yat-sens former residence!
各位游客,
大家好!提起翠亨村,国人都有一种熟悉而亲切的感觉,因为它是中国民主革命先行者孙中山先生的故乡。它地处中山市南朗镇东南部,东临珠江口伶仃洋,与珠海市淇澳岛隔海相望,西靠五桂山。至今,翠亨村和国父有关的,或者以国父命名的地方有孙中山故居、中山纪念中学、中山影视城。到这里,可以踏寻伟人足迹,缅怀峥嵘岁月。
除了丰富的人文历史内涵,翠亨村傍山滨海,气候宜人,优越的地理位置和优美的自然环境也令游人心旷神怡。在村里漫步,或者走上翠山公路,就如同置身于林木葱茏、鸟语花香的世外桃源中。不用出村,你就可以看到远处峰峦叠嶂,这里的植被保护得很好,满眼苍翠,林木葱茏。在翠山公路两侧,浓绿的树荫带来一阵清凉,这里是翠亨村天然的空调,即便是酷暑时节,在这里你也可以享受山风和绿荫带来的凉意。
孙中山故居位于南朗镇翠亨村,坐东向西,占地面积500平方米,建筑面积340平方米,是孙中山长兄孙眉1892年从檀香山汇款回来,由孙中山主持建成的。故居是一幢砖木结构、中西结合的两层楼房,并有一道围墙环绕着庭院。它的外表仿照西方建筑,楼房上层各有七个赭红色装饰性的拱门。屋檐正中饰有光环,换下雕绘一只口衔钱环的飞鹰。走进楼内,我们可以看到内部设计采用中国传统的建筑形式,中间是正厅,左右分两个耳房,四壁砖墙呈灰砖色,勾出白色间线,窗户在正梁下对开。居屋内前后左右均有门通向街外,左旋右转均可回到原来的起步点。在庭院右边有一口水井,水井周围(约32平方米)是孙中山诞生时的旧房所在地。1886年11月12日,孙中山诞生于此。
现在我们来到了故居的正厅,厅内摆设是孙中山亲自布置的。请看放置在桥台上的两盏煤油灯,这是1883年,孙中山从檀香山带回来的。右边的耳房是孙中山卧室,当年所用的大木床、梳牧台和凳子等,仍旧摆放着。1892 ——1895年、1912年,孙中山都曾在此住过。走上二楼,南边是孙中山的书房,墙上挂着孙中山十七岁时的照片,室内有孙中日常使用过得书桌、台椅、铁床。
回到故居庭院,庭院左边栽植一棵酸枣树,那是孙中山1883年从檀香山带回来种子亲手栽种的,生势茁壮茂盛,右边是砖砌的花台。
故居庭院前的大榕树,是孙中山童年时代听参加过太平军的老人讲述太平天国将领反清故事的地方。
各位游客,孙中山故居就为大家讲解到这儿,谢谢各位的支持!
篇19:西安华山英文导游词
Today, we will visit Huashan Mountain, which is known as "stone for lotusand cloud for platform". Huashan Mountain is located in Huayin City, ShaanxiProvince, 100 kilometers away from the ancient city of Xian. It is a branch ofthe eastern Qinling Mountains. It was formed as early as 700 million years ago.It was called "Xiyue" in ancient times. It is one of the five mountains inChina. In December 1992, Huishan mountain was rated as one of the top 40 scenicspots in China. It is tall and steep, magnificent. The five main peaks aretowering, just like a blooming lotus, full of vitality and brilliance. The fivemain peaks are called Dongfeng (Chaoyang peak), Xifeng (Lianhua peak), Nanfeng(Luoyan peak), Beifeng (Yuntai peak) and Zhongfeng (yunnv peak). Among them,Nanfeng is the highest with an altitude of 2160.5 meters, while Beifeng is thelowest with an altitude of 1614.7 meters. Li Daoyuan, a geographer of theNorthern Wei Dynasty, said in shuijingzhu that Huashan Mountain "looks like aflower from a distance.". In ancient Chinese, "Hua" and "Hua" are common, sothey are called Huashan. According to the research of Gu Yanwu, a scholar inQing Dynasty, our ancestor Xuanyuan yellow emperor once lived in the YellowRiver Valley of Huashan and Xiaxian County in Shanxi Province, so the Chinesepeople are called Huaxia descendants. The "Hua" of "China" is named afterHuashan, which has become the spiritual portrayal of the Chinese nation. It canbe said that the Yellow River is the mother river and Huashan is the fathermountain.
I believe that even friends who have never been to Huashan will learnsomething about Huashan from some interesting myths and anecdotes, such as "aroad to Huashan since ancient times", "fairy palm of Huayue", "aloes splittingmountain to save mother", "Huashan discussing sword", and modern wisdom tocapture Huashan. These beautiful myths and stories reflect peoples yearning andworship for Huashan since ancient times.
How did Huashan come into being? First of all, there is a legend: it issaid that when Dayu was harnessing the water, people and gods helped himeverywhere. When the water of the Yellow River led out of Longmen and came toTongguan, he was blocked by two high mountains. Dayu could not help sighing.When the giant spirit heard Dayus sigh in heaven, he immediately came to Dayuby flying clouds and fog, expressing his willingness to help him. The giantspirit seized the top of a mountain in the south. The mountain was split in twoin an instant. Then he opened the mountain in the north with his feet. TheYellow River flowed through the gap. The mountain in the south is divided intotwo parts, the high one is Huashan, and the low one is Taihua. Li Bai has a poemthat "the giant spirit roars and breaks two mountains, and the flood rushes tothe East China Sea.".
Huashan overlooks the Yellow River in the north and Qinling Mountains inthe south. It is known as "Huashan ruli". The whole mountain has simple lines,such as knife cutting and axe splitting. Its unique peaks are abrupt andmajestic. It is known as "the most dangerous mountain in the world".
Huashan is famous for its wonderful and dangerous scenery. Huashan has"five wonders", which are "strange stones", "strange trees", "strange water","strange caves" and "strange roads". Huashan Shiqi, speaking of Qi, is composedof a huge and complete granite. The ancients said, "its not strange that thereare no stones in the mountain, its not strange that there are no pure stones.""Huashan is cut into four directions, its width is ten li, its height is fivethousand Ren, one stone is also called" Daqi ". Huashan has five main peaks,among which the East, West and South peaks are the highest, and the three peaksstand in opposition, "flying out of the clouds and falling into the YellowRiver", known as "three peaks outside the sky". When it comes to danger, the"Changkong plank road" erected in the air, the "Quanzhen rock" engraved on theoverhanging rock, the "Yaozi turning over" with three sides of the air, the"Yaozi turning over" with convex top and concave bottom, and the "qianchitong","baichixia", "Laojun furrow", "chaerya" and "canglongling" dug on theoverhanging rock of the cliff are all extremely dangerous.
Huashan has not only magnificent natural landscape, but also richhistorical and cultural accumulation. It is one of the four famous mountains inChina. Taoist culture has a long history here. Human landscape is everywhere,which makes people forget to return.
Todays tour of Huashan begins with Yuquan temple, which is known as thestarting point of Huashang road since ancient times. Yuquan temple is a famousQuanzhen Taoist temple in northern China and one of the main places for ChineseTaoist activities. It was built in 1049-1051 during the reign of emperorShenzong of the Song Dynasty. It was built by Taoist Jia Desheng for master ChenTuan. It was destroyed and repaired several times before it came into existencein the Ming and Qing Dynasties Now this scale, the name of Xiyi temple, becausethe song Taizu gave Chen Tuan the name "Mr. Xiyi". Later, it was renamedyuquanyuan. The scenic spots in Yuquan courtyard include baishitai, WuyouPavilion, 72 windows, Quanzhen Qizi hall, main hall, Tongtian Pavilion, etc.
Through yuquanyuan, you will embark on the journey of Huashan Mountain fromancient times. This mountain climbing Road is 12.5km long and has 9567 steps.Along the way, you can see the charming scenery of the mountains and thetempting Shinto. There is only one road to a famous mountain since ancienttimes, which is a wonder of the world. It has its own records. The road wasbuilt in the Tang Dynasty. Climbing along this road to Huashan can not onlyexercise and surpass itself, but also cherish the memory of the sages andexpress the feelings of the ancient. At the same time, this road is also themost beautiful scenery of Huashan. Only by climbing it can we really appreciateand understand Huashan.
Along the way, through wuliguan, shaluoping, maonvdong and qingkeping, wearrive at the throat of Huashan Mountain. Here is the dangerous road called"Taihua throat" named "qianchizhuang". It has 370 steps with a slope of 70degrees. Local people have a saying about this dangerous road, which is called"qianchichuang, baichixia, Laojun plough up". After a thousand feet building,the dangerous road with 46 meters high and 91 stone steps is baichi gorge.
After crossing qianchichuang and baichixia, we come to the final difficultyof climbing the north peak. It is said that there was no road here. It wasopened by taishanglaojun driving a green ox with an iron plow. Because the shapeis like a furrow left by plowing, it is called Laojun furrow. In Taoist terms,"Li Gou" means that tourists come here, that is to say, they come to heaven,leave the dust and reach the fairyland.
After Laojuns furrow, he came to the north peak of Huashan Mountain, whichwas named because it was in the north of the main peak of Huayue mountain. It isalso called "Yuntai peak" because the three peaks of Huayue look like flowers inthe distance, and the top of the north peak is surrounded by white clouds, whichis like a platform of white clouds supporting lotus. It is the lowest of thefive peaks of Huashan Mountain, with an altitude of 1614 meters. Shangtong hasfour peaks: Central, South, East and West. It is not only an ideal resting placefor tourists after adventure, but also the best place to enjoy the top of themountain. On October 8, 20__, Mr. Jin Yong ascended Huashan Mountain and talkedabout swordsmen and swordsmen at the top of the mountain, presenting a moderncultural version of "Huashan swordsman".
Standing on the top of the north peak, we can see the main peak shape ofHuashan and other surrounding scenic spots. Its rocks are mainly granite, mostlywhite. Why are all the rocks in Huashan white? Geologists have found that therocks in Huashan have high content of silicon dioxide, so the color is white.Huashan, which is made of white granite, coincides with the main white in thewestern world controlled by the God of Huashan in Xiyue. This is acoincidence.
After touring Beifeng, crossing chaeryan and climbing TIANTI, you come tocanglongling, the most famous scenic spot in Huashan Mountain. Canglongling isnamed for its green and black ridge, winding like a Canglong in the air.
"After the golden gate, its another heavy day." now we are at the famousGolden Gate of Huashan. Jinsuoguan, also known as tongtianmen, is the throatleading to Huashans "tianwaisanfeng". After Tongtian gate, there is Zhongfeng,also known as yunnv peak. It is said that this was once the place where the jadegirl lived in seclusion, so it is also known as "jade girl peak". The jade girlis the daughter of Qin Mugong, one of the five tyrants in the spring and Autumnperiod and the Warring States period. She has a peerless appearance and is goodat playing flute. Now there is another cave in the West peak of HuashanMountain, which is called "the first cave in the world". It is the place wherePrincess Nongyu married Xiao Shixi, a hermit of Huashan Mountain.
After visiting Zhongfeng, you can climb the ladder to Dongfeng. Dongfeng,also known as Chaoyang peak, is 2090 meters above sea level. It is the bestplace for mountaineers to enjoy the sunrise of Huashan Mountain. The main scenicspots of Dongfeng include Botai, Yaozi turning over, chess Pavilion and so on.The kite turning over is known as the second danger of Huashan Mountain. Thecliff is more than ten feet high. When tourists arrive here, they need to climbthe iron rope by hand, step on the stone nest by foot, attach to the wall, andwhen they get near, they have to turn around on their side feet, so it is calledkite turning over.
Now we come to Nanfeng, the highest peak of Huashan Mountain, with analtitude of 2154.9 meters. It is said that geese returning to the north have torest here when they fly over Huashan Mountain, so it is also called Luoyan peak.There is water at the top of the peak. Its called yangtianchi. The water in thepond is not dry for a long time, and the water is not overflowing for a longtime, forming a spectacle. This is also the most concentrated place ofcalligraphy and stone carvings, such as "standing up to heaven", "bathing in thesun and the moon" and "towering in the sky", all of which highlight the heightof Nanfeng from different angles.
After visiting the south peak and passing through the alchemy furnace, youcome to the West peak of Huashan Mountain. Because there is a natural stone leafon the top of the peak, such as lotus petals, it is also called lotus peak, withan altitude of 2082 meters. Cuiyun palace is the best preserved Taoist temple onXifeng mountain. Its dedicated to doulao, the mother of the stars. This is alsothe place where we are all familiar with the story of Chenxiang splitting themountain to save her mother. The extraordinary as if done by the spirits of thenorth peak, we saw the great scenery of the central peak. We saw the beautifulsunrise of the East peak, and felt the high and steep south peak. We enjoyed theessence of Xifeng and enjoyed the wonders of the whole Huashan. We had beendoing amazing work for millions of years in Huashan. It has created abreathtaking and magnificent natural landscape of Huashan, and has accumulatedrich cultural connotations through thousands of years of literary and literarychants. It can be said that Huashan is closely linked with Huaxia, which is thesymbol of the Chinese nation. From the legends and allusions about Huashan, wecan see that it is not only broad, tactful, elegant, deep and serious, but alsohumorous, witty, even romantic and gentle. Isnt this a true portrayal of ourChinese nation?
篇20:珠海圆明新园英文导游词
Tourists friends:
Everybody is good! Welcome to the New Yuanming Palace!
New Yuanming Palace is located in the zhuhai jiuzhou avenue, stone forest, covers an area of 1.39 square kilometers, it something surrounded on three sides by mountains and faces the north to the south with a flat, open fortunas lake water area of more than 80000 square meters, the scenery is very beautiful, is a good place to travel. New Yuanming Palace officially opened on February 7, 1997, is a building of Beijing sheng in qing dynasty when the old Summer Palace as the carrier, according to the proportion of 1:1 buildings, according to the geographical environment of new yuan Ming palace to layout, combined with modern tourist attractions characteristics at the same time, gives a new content
New Yuanming Palace is divided into three major scenic area, the first big scenic spot is located in the central axis of the royal buildings, you first see is a legitimate scenic area, it is made up of big palace, the temple fair and things peidian peidian. Outside the temple fair is forbidden in qing dynasty emperors and handle affairs, the yongzheng emperor daoguang, every year the emperor birthday greetings, leading music feast , final exam si zhan and other major activities are held in the house there was nobler.
New Yuanming Palace of legitimate the things peidian peidian, is round bright vicissitudes historial DE touraine, here you can display images, data and rich text to understand the construction of New Yuanming Palace. This fully embodies the "countries lost garden failure, sheng xing" the garden of the profound patriotic theme, in the west peidian peidian, you can also pass an aerial view shows a panoramic view of the old Summer Palace and New Yuanming Palace panoramic model have a whole understanding on both.
Legitimate temple is the place where the emperor to deal with failure, and into the light inside, you first see the plaques "industrious good affinity" four word, this is the teachings of emperor kangxi, is also a motto of the emperor, the implication is: as the king of the country should be assiduous in government affairs, to be close to xian, widely coachable. legitimate Layout is the hall of supreme harmony and decoration of the Forbidden City in Beijing, the golden throne, golden screen, gold panlong sunk panel, shows the majesty of the royal style.
Out of vehicles by legitimate temple, we come to jiuzhou qing taking scenic area, it is composed of SanJin temple, the first go into the temple, the Summer Palace please, here shows the eight banners in the qing dynasty conscripts and equipment, the second into the temple is a temple in three selfless, here shows the empress dowager cixi first by the scene and the display of the bedroom after emperor; Finally the jiuzhou YanDian, here to show you the royal crown of books and study the emperor mess.
Through many house, friends will be and the feeling of be suddenly enlightened, appear in front of us is the center of the dominated airdropping lake, the lake center island called peng YaoTai, heyday in qing dynasty, the emperor every year, lifted up his eyes, can see a large temple garden buildings "penghu-glance natural scenic area, the front of building a mountain glyph to the surface of the water, stone points of three layers, each layer has a white marble railings, with palace, temple tall, layout is neat and orderly, magnificence, peng island YaoTai, penghu-glance scenic spot are built around the imitation of the legendary wonderland, reflects the feudal emperors in wonderland, traveling through the pursuit of fantasy.
New Yuanming Palace of the scenic area, is in the jiangnan garden buildings, it includes the pinghu harvest moon, beautiful, song music, up and down the skylight, qu yuan prescribed by ritual law, Wan Fangan and etc., to form the entourage of axis scenic spot, dotted around the airdropping water city. The romantic natural and unrestrained six under emperor qianlong jiangnan, like lakes and mountains, and he lives artificial garden, now we find the qianlong emperor parade the footprint of the jiangnan, to get a glimpse of jiangnan gardens gracefuls and restrained is spectacular.
Now please go with me on a tour of the wonders of New Yuanming Palace a carefree, shining and flowers array (labyrinth), it is the only can live compared with the old Summer Palace in Beijing area. Were by the sea (,), view, haiyantang architectural composition and so on, were built in qianlong years, western missionaries, Anatole ning, michel benoist design guidance, China built craftsman, architectural form imitation of European Renaissance time "baroque" style, but in the landscape and architectural decoration also learned a lot of traditional methods in our country, for example, the construction subject of occidentalism. , the use of the traditional Chinese glazed tile roof decoration.
Sea (western buildings in the palace, there is a large pool of water in front of the house, around the pool are arranged eight word twelve only those personal like, it is twelve animal sign of life, day and night they took turns water an hour, about two hours, noon, zodiac water together, timing effect. We may have to ask how western architecture in the traditional Chinese zodiac? Water in the original design, the western missionaries statue is western naked girls, qianlong think nude like very indecent, then replaced by Chinese zodiac, the elaborate design, it is the ocean for convenient, a masterpiece of Chinese and western combined. On the second floor of the sea (, presently is equipped with art gallery display, a copy from the qing dynasty palace and the Summer Palace collection of art treasures, paintings depicting the emperor life and some major historical events, some of them had stick is the only know to collect in the yuanmingyuan deep reading willow hall of precious paintings.
Opposite), view a Yu Haiyan hall, is a set of large construction collectively, belonged to the emperor received foreign envoys.
The statue of a mans face and filleting in Atlantic square, this is the innovation of the New Yuanming Palace, it is a sign of imitation in Florence, Italy street garden built, this is a statue of Neptune like, because one shining designer for Italian (ning, it is memorable.
Park northeast corner has some neat hedge for flower wall build by laying bricks or stones into amusement places called "array", also known as the "maze", covers an area of ten thousand square meters, more than the old Summer Palace ruins park "flower array" area is more than twice. It avoid the original flower is the sort of Western Europe type, regular square shape of the plant model, the clever use of natural terrain, style of Chinese gardens the randomness and the French garden style, the combination of the whole form to surround close out a complicated, rich administrative levels of large-scale plants maze, with the integral style of the New Yuanming Palace perfectly. Now, found a place for bats in the maze (f), sika deer (early), crane (shou), such as the magpies (shall) machine, they will increase the fun of playing for the tourists.
New Yuanming Palace in the first spots are arranged performances, performances during the day of the "emperor", "the imperial concubines" is very popular, such as night at the center theater large party was the culmination of a New Yuanming Palace, once the vicissitudes of life, "Ming 428 performances, the audience of 1.5 million people, nowadays, New Yuanming Palace and launched a large-scale ballet" Oriental cornea, big investment, big production, big scene, and gorgeous, mysterious, it semicircle art performances of new yuan Ming palace to a climax.
Friends, New Yuanming Palace tour visit ends here, I wish you all a happy return, welcome once again to the New Yuanming Palace!