英文版

You are organizing a business meeting， and you should write to people from other companies and tell them the changes of the meeting (time， location， etc.)。 You will (1) explain why you have to make changes， (2) tell them the changes， and (3) apologize for the changes.

Dear Mr. Smith，

I am writing to inform you about the changes we have made to the high-level meeting between our two companies.

Mr. Anderson， project manager of “Sunshine Cooperation Campaign”， has been ill recently and is currently in hospital for treatment. He is recovering well but wont be able to come back to work until 2 weeks later. As he is the designer and coordinator of this “sunshine campaign”， we feel the meeting could not be held without him.

Therefore， we are rescheduling the meeting to be held one month later， on 9 oclock， Sunday， 15 July. Also the place of the meeting has been changed from Hilton Hotel to the VIP meeting room at the headquarters of our company， No. 100， Oxford Street. We also might invite senior managers from Greenwell Company to attend the meeting as they have always been an active supporter of this campaign.

We are sorry for any inconvenience that the change of the meeting might have caused you. If you have any questions， please do not hesitate to contact me.

Looking forward to seeing you soon!

Yours sincerely，

Edward Simpson

You are members of the Organizing Committee, and you are assigned to give a notice of the conference. Have a discussion with your colleagues and write a conference notice based on the following information in reference to Samples.

The Conference Notice

Gansu Provincial Education Department and British Government Department for International Development (DFID) are co-organizing an International Conference on “International Conference on School Development Planning”.

The theme of the conference is “School Development Planning” and central topic is “School Development Planning (SDP) experience in China and worldwide” Teilnehmer: Administrators from all colleges and universities in China，faculty and staff in institutions

Conference date/time: Sept 24, Friday, 20xx, 9:00 a.m. -5:00 p.m.

Conference place: Academic Conference Center，Lanzhou University

Registration and meeting schedule:

Contact name: Ms. Hilary Wang

E-mail:

Telephone: (0931)8476-6960.

Historic MingYi yangzhou is located in the eastern end of the middle and lower reaches of the Yangtze river plain, in central jiangsu province, east near the yellow sea, and nantong, yancheng border; West nanjing, and -, lasting county border; In the south of the Yangtze river, and zhenjiang, wuxi across the river; Huai water in the north, adjacent to HuaiYin; In the beijing-hangzhou grand canal from north and south. Grain transportation has always been the amphibious transportation hub, north and south of the throat, subei important gateway. Yangzhou is the hometown - total -, is a city with a history of more than 2480 years, the state council released the first one of the 24 famous historical and cultural city. West suburb of yangzhou city since the six dynasties, which is a scenic resort, formerly known as cannon was, a river, qing qianlong, because around the ridge north of changchun, changchun, also known as lake. Qing dynasty poet wang kang hang has did: "chueiyang constantly meet the residual weeds, wild goose tooth hongqiao yanyan drawing, also pin a pot of gold, reason should be called slim." Hence the name of west lake.

In the near west lake shu gang mountain, the mountain temple throughout, is called "jiangnan first lingshan".

Other famous places in yangzhou has the reputation of "urban forest" he garden, a garden is famous for its four seasons rockery. It faces in the Ming dynasty "radiance JieQu". Yangzhou and the world famous grand canal, across on the west lake of hongqiao, emperor yangdi, kangxi, qianlong emperor palace ruins left by the and so on, the beauty of the yangzhou, is the treasure of jiangnan.

Welcome to! I am your tour guide, my name is x, you can call me little x. For a fun filled visit to in order to facilitate everyone, let me first introduce you.

Changsha city in hunan province in the east, north basin west margin of downstream of the xiangjiang river and clear. The geographical scope for 53 - 114 ° east longitude 111 ° 15, north latitude 27 ° 51 - 28 ° 41. East of jiangxi yichun regions and pingxiang, zhuzhou, xiangtan, the two cities in the south, loudi, yiyang two cities in the west, and north to yueyang, yiyang, the two cities. What about 230 km long, about 88 km wide north-south. The citys land area of 11819.5 square kilometers, of which the city covers an area of 556 square kilometers. Changsha is a city with a history of more than 20xx years long history culture, as early as the spring and autumn period, is one of the strategic in south chu.

Of the han dynasty liu bang after the founding, in 206 BC to river, changsha, and the establishment of the han dynasty territories - changsha, since then, changsha began to build walls, and gradually become a mohican. Changsha a humid subtropical monsoon climate. Climate characteristics: mild climate, abundant precipitation, rain heat over the same period, the four seasons. The city of changsha annual average temperature 17.2 ℃, counties 16.8 ℃ to 17.3 ℃, annual accumulated temperature of 5457 ℃, the urban average annual rainfall of 1361.6 mm. Landscape: capital, as orange chau, pavilion, martyrs park, and the moon island.

Today, I was over, the interpretation of the following is the time you visit freely, we assembled in about 30 minutes at the door, hope that this visit will give you a deep impression, I wish everybody can have a good time, thank you

Wenzhou is located in the south of the southeast coast of ZhejiangProvince. It is a famous cultural city with a history of 1620__ years. It hasjurisdiction over 11 counties, cities and districts, covering an area of 11784square kilometers. The population is 7.05 million. There are 250000 overseasChinese in 62 countries and regions and 100000 compatriots from Hong Kong, Macaoand Chinese Taiwan.

Wenzhou is a tourist resort with beautiful scenery, mild climate, no severecold in winter and no intense heat in summer. Wenzhou is rich in naturallandscape, cultural landscape and other tourism resources. There are fournational scenic spots and nature reserves, including Yandangshan, Nanxijiang,Nanji and Wuyanling. There are nine provincial scenic spots, such as Xianyan,Dongtou, baizhangyou, Yaoxi, Binhai yucangshan, Zeya, zhailiaoxi, Oujiang andradon spring. There are nine municipal scenic spots, such as Tianzhu, nanyanmen,Tongxi, Tongxi, etc Eight of them are Chashan, Minggang, Shengjing, tongpanshanand chiyanshan. There are 9 forest parks and 5 county-level scenic spots. Thescenic spots are characterized by high density, various types, high grade anddistinctive features. They are composed of mountains, rivers, seas, islands,lakes and springs. The area of scenic spots accounts for 22.23% of the totalland area of the city, ranking among the top in China. In addition, there aretwo national level cultural security units, 44 provincial-level units and 358municipal and county-level cultural security units.

Wenzhou is one of the 14 coastal cities open to the outside world. In 1997,the per capita income of urban and rural areas was 7848 yuan and 3658 yuanrespectively, ranking first in the province. Township economy is developed.Electrical appliances, clothing, leather shoes, buttons, lamps, lighters,umbrellas and other products are well-known in China and sold all over theworld.

Wenzhous tourism infrastructure is improving day by day. Wenzhou port isone of the hub ports in China. The airport has opened up 49 domestic routes andtwo regional initials of Hong Kong and Macao. The national highway 104 and 330run through Wenzhou. In addition, the Jinwen railway was opened on June 11,1998. Wenzhou has developed communications and abundant electricity, whichprovides a reliable guarantee for tourism.

Hello everyone! Welcome to Guizhou tourism, which has the reputation of"cultural state, ecological state, singing and dancing state, and wine state".Im the tour guide of this tourism activity. My name is _ _ and you can call me_ guide.

Now our location is Guiyang, the capital of Guizhou Province. Guiyang isknown as "the city of forest". As we all know, there is heaven above and Suzhouand Hangzhou below. As a matter of fact, the capital of shunshu is in Guiyang.From the image orientation of Guiyang, we can feel its "green" and "ecological"breath.

Wang Yangming, a great ancient philosopher, praised that the mountains inthe world are emerald in the clouds and precious; they stretch for thousands ofmiles, and the sky is boundless. Today, lets go to the mountain of Guizhou:Fanjing Mountain.

Fanjing Mountain is located at the junction of Jiangkou, Yinjiang andSongtao counties in the east of Guizhou Province, China. The highest peak isFenghuang mountain, with an altitude of 2752 meters. Fanjing Mountain is notonly the first mountain in Guizhou, but also the main peak of Wuling mountainsin central and Western China. It is also one of the 14 world nature reservesthat have joined the United Nations "man and biosphere", known as the"ecological kingdom".

The whole mountain area is large, east-west width is about 21 kilometers,the north and South are about 27 kilometers, and the total area is 567 squarekilometers. The sub peak "Hongyun Jinding" is the essence part of the Fan Jingmountain. It is also part of the middle part of the Fan Jing Mountain ScenicArea. Its total area is about 150 square kilometers. It travels on the East-Westtwo line, and today we are on the east line. Songtao in the South has not beendeveloped yet, and these three counties are under the jurisdiction of Tongrenarea.

Fanjing Mountain, the whole territory of the magnificent mountains,overlapping peaks; steep slopes, deep valleys, towering peaks; streams,waterfalls hanging; ancient geological formation of the special geologicalstructure, shaping its diverse, magnificent mountain landscape. According totextual research in ancient books, Fanjing Mountain was called "three valleys","Chenshan" and "siqiongshan" before Tang Dynasty, and "Fanjing Mountain" afterMing Dynasty. Fanjing Mountain, the name of the mountain, has a strong Buddhistcolor. It comes from the "pure land of Brahma". According to historical records,the original name of Fanjing Mountain was "three valleys", but later it became"Fanjing Mountain". Maybe I have to ask the Buddhist monks of that year."Fanjing" is the "Buddhist pure world".

The fame and development of Fanjing Mountain originated from Buddhism. Thehuge temples of the four great Huangan and 48jiaoan in Fanjing Mountain areahave established the Buddhist status of Fanjing Mountain as a famous "ancientBuddha Taoist center". It is the only Maitreya Bodhisattva Taoist center amongthe five famous Buddhist mountains in China. Buddhist culture has put a solemnand magical color on the vast Fanjing Mountain. The ancients said: "the worldsmost famous mountain monks." Nature has created the fantastic scenery of FanjingMountain, while Buddhists are famous for the beautiful scenery of FanjingMountain.

My friends, you have come all the way here to see the beauty of FanjingMountain with your own eyes. Dont you want to feel the happiness of life? Yes,Fanjing Mountain is extremely beautiful. It can be said that it is a greatpleasure for people to visit it and see it with their own eyes. A long time ago,in the long geological history, the infinite power of nature It has created thebeautiful style and various strange landscapes of Fanjing Mountain, which isfascinating and intoxicating.

Now the city people are used to the red and white life, but occasionallythey will feel boring to this kind of life. At this time, come to FanjingMountain, such a paradise, will let you breathe clear air, bring you spiritualenjoyment. Take this opportunity to have a real close contact with nature.

The first beauty of Fanjing Mountain lies in its unique peaks, which arecalled unique, unique and verve. The four famous Chinese works "journey to thewest" are said to be a journey to the West. It is said that when the Tang monksand disciples passed by, because of the height of the mountain, the horses feetwere stirred, that is, several stacks of scriptures fell from the horses back,forming a group of peaks on Fanjing Mountain, which is also known as "tenthousand volumes of books".

The unique stone "mushroom stone" in the world is shaped like a stack ofscriptures. It is said that this days craftsman was made by the great sageMonkey King himself, who made a havoc in the heavenly palace. No matter thewind, thunder, sun and rain, it still stands on the top of the mountain afterthousands of years. The corresponding "red cloud and golden top" of MountFanjing rises from Mount Fanjing, Protruding 100 meters above the ground, it canbe called "a pillar of blue sky". On the top of it, there are two temples,namely Maitreya hall and Sakyamuni hall. It is said that Buddha came to theworld through this roof. So our friends who come to Fanjing Mountain, as long aswe climb the top of Hongyun Buddha and worship the Buddha, we can share thepeace of the world.

Next, Id like to introduce the "magical scenery" of Fanjing Mountain.Talking about the "magic" of Fanjing Mountain, there are ten points to sum up:strange mountain, strange stone, strange tree, strange flower, strange animal,strange wind, strange cloud, strange water, strange temple, strange light! Itcan also be said that there are ten unique, which can be described by fourpoems: strange stone, strange tree, wind and cloud, strange animal, rare bird,Buddha light and snow; there is another unique high road, which is closed to thesky when entering the cloud.

Fanjing Mountain is a famous Buddhist mountain with high mountains, steeproads and abundant rainfall. There are thousands of animals and plants growingin the mountain.

That Fanjing Mountain stone, the worlds unique mushroom stone, 10000volumes of books can be called "the worlds unique.".

Among the rare trees in Fanjing Mountain are Lagerstroemia indica, known asthe "king of Asia", Taxus chinensis, endangered plants Davidia involucrata,Rhododendron Baili, etc.

Some of the strange animals in Fanjing Mountain are known as "the onlychild in the world - Guizhou Golden Monkey", whose population distribution isamong the top in China, and the second-class national protected animal - bigcarp (also known as "giant salamander") and so on.

Fanjing Mountain is high and windy, but the trees have never been broken bythe wind. Is it strange? Its sunny and sunny. When you are walking in thewoods, suddenly there are dark clouds on the other side of the mountain,covering the whole peak. Often when you climb to Jinding, you are preparing tolook forward to the mountains, but when you get to the top of the mountain, apiece of white clouds surround the whole peak, just like you are in a fairyland,with a kind of heaven and earth The feeling of flying.

Strange water: the spring water from Fanjing Mountain is natural mineralwater, which can be drunk everywhere, cool and sweet.

Strange Temples: there are two temples on Fanjing Mountain, one is theHuguo temple, the other is the Zhenguo temple, and there are many ancienttemples and pagodas that have never been found in the forest.

There is Buddha light in Fanjing Mountain. If you are sincere, you can seeBuddha light when the weather is good.

In addition to the above, what attracts you more is the ten thousand stepladder. In addition to enjoying the scenery and seeking peace, the people whocome to Fanjing Mountain also have a challenge to their physical fitness. Allthe people who can walk up to Fanjing Mountain are heroes. I believe you willnot let me down.

In addition, the waterfall, sunrise and sunset of Fanjing Mountain are alsovery spectacular and beautiful.

Fanjing Mountain is a high mountain with steep slopes. Streams rush out ofhigh mountains and valleys and fall down from the cliffs of the valley to formwaterfalls. The vivid portrayal of Fanjing Mountain is that it rains all nightin the mountains and there are waterfalls everywhere. There are many waterfallsin Fanjingshan, the most spectacular of which are "Renzi waterfall", "Yuao" andFanjingshan waterfall group.

Fanjing Mountain has four distinct seasons: green peaks and brilliantflowers in spring; azaleas and fragrant flowers in a hundred miles; cool insummer, waterfalls everywhere, and a mineral spring bath at any time; crisp inautumn, red leaves are like rosy clouds; in cold winter, it is covered withsilver, ice and jade. Fanjing Mountain is really a wonderful place for tourism,summer vacation, flowers and snow. Now let me go into this mysterious forestwith you.

Love nature, so live, love life, so love yourself. I hope you can have arelaxed and comfortable spiritual enjoyment in the journey, and all yourtroubles can disappear. It will be a new journey of life to welcome all ofus.

ach visitor:

How are you, welcome you to Tienjin to travel, I am your guide DAVID.

It is our to sit in place ahead what to drive position teacher piece is with the brigade driver.Teacher pieces drivers experience is very abundant, believe that everyone will definitely feel is comfortable as well as safe at the on the way going by car.The work of the guide who can serve as this regiment today knows so many teacher friends, I feel feel really be honored, if everyones on the travel has what difficult and request, please put forward in time, I contribute efforts to you with all strength the sparing no effort.Also hope that everyone can progressively support and match with my work.I prepare to wish everyone to have a good trip here, can be happy since then, satisfaction but return.

We will sight-see today of is a dish mountain, it locates at south the Lu is at the due east 90 kilometers of Yans mountain in Peking and be placed in a city, Jin, Tang and accept four capes to hand over to remit district.The dish mountain ancient times is eventually called dish Long Shan, four positive mountains and has no mountain.So the name of dish mountain again is how to come?The parlance has two:On being Yuan Dynasty Ji, the ambition Zhen 《cloud mountain gathers 》 say:"The thou has the farmland Mr. Pan from stay a past of late this mountain together and since then dish mountain."Another is pure poem monk the Zhi is plain 《 dish mountain ambition 》 say:"Weis farm land liveses as recluse here, past farmland dish mountain.Now not Yue farmland dish and the Yue dish mountain, as well still Kuang Lu it calls Lu mountain also."

Dish mountain vegetable"the east of city first mountain" Zhao Be called to a life time, have "five Fengs"s, "eight stones"s"3 dishes"s it to win a vestige.Lord the Feng hang the Feng in month, the elevation is 864.4 meters, ex- hug purple cover Feng, behind depend on from come to Feng, east connect nine China Fengs, the west alongside practises fencing Feng.At the same time its above dish loose win, medium the dish stone win and descend dish water to win but Zhao said and matched to call "three dishes win a territory", and vegetable have the great reputation of "at every step have a view, the view view has Dian", Qianlongs emperor once sight-seed dish mountain for many times, and write down"early know dish mountain, why the need for descend Chiang-Nan" of historic sentence.

Listenned to above introduction, believed that everyone has already had to probably understand to the dish mountain, so dish mountain how exactly?Still invite everyone in person sight-see behind again evaluate.We have already arrived at the parking lot of tourist spot, it are white big gold dragons to ask everyone to remember our cars, the license plate is the Jin A2345, the car stops the left side in the parking lot, we at 1:00 p.m. still just car up gather, please depend the visitor of window chase window lock tight, the valuable product pleases along with and takes well, like ask everyone to start getting off.

We have already arrived at a tour area entrance and have a to sit high big three bore memorial archeses here now, front side for love to lately feel Luo.Pu Zuo sum:"The east of city first mountain", , the back is Fan Run Hua sum:"The layer Luan folds Cui".We go toward now in walk, led three bore gate to a monasteries of this Huang Wa Hongs wall, right against the face of megalith up, have "three dish Mu rain" four heavy words, is that the original Tienjin City vice- mayoral〃 hair Chang is five books.

We now along the stone steps path walks upward, everyone is a little bit slower, with I arrive this place to take a look this megalith, last the book"go into win" is two big words, the word path is five Chinese feet, Qiu strength emollient, is the military airplane that comes from a late Ching dynasty big minister text China palace the handwriting of the glory Lu of the private of the university, go into win, go into win, the meaning is to say that we have already started getting into and won a territory.

Line before continuing there are two lines of Mo precipices here engraving a word.A line of BE"four center door paths", the dish mountain is again four positive mountains, the meaning is this is passing the front door of dish mountain.Another BE"blaring Zou to go into a valley", blare Zou, mean the traffic voice of Hao door.Leave this to not and far still have a piece of megalith, is what?Sawed and then knew in the past, this was the well-known coin stone, because of last breadth next narrow, likeness coin but get, there are up also a few lines being wiping a big word:"Here there is Chong mountain Jun Ling the strange stone is strange loose".Go forward again, I door see now of is a big stone bridge, Qianlong the emperor tour dish mountain, once took a rest here, I invited everyone to also take a break here so now, lead once emperor habit, take a rest at everyone at the same time, I give everyone a story.Have a year, Qianlongs emperor arrives at dish mountain and walks to the front of the big stone bridge and sees my scenery very good and issues royal decree a rest, freely the top is allied:Visit dish mountain to walk the dish way loiter for few days, Liu Yong compete first to next allied:Stroll hot river, drink hot the wine is noisy several days.Once Qianlong listen to hot river and immediately sank a face, originally before this, Qianlong once arrived heat the river left a temple to go to summer resort, at that time there spread people Yan:The Chuang of emperor really goes to summer resorts, common people but in the hot river.This words spread into him ear inside, naturally big for provoke to anger.Liu Yong sees a form and quickly put to open words to say:"Long live, here of the beautiful scenery is many the United States ah, you should again ascend allied, let everyone to to" hence Qianlongs emotion again like get up, and then said a top allied:Eight square the bridge bridge eight parties stand at eight square bridge last view eight square eight square eight square 88 square.This pours difficult lived a few big ministers, but the Ji Xiao orchid comes forward to kneel to pour to take off a peoples way in Qianlongs in front:"Long live grandpas banzai kneels to pour long live viva banzai before the Ye ten thousand long live.Hence Qianlongs emperor is very happy after listenning to, Long Yan Da Dun Yue.

Like, the story finishes listenning to and once takes a rest as well and asks everyone to continue to go forward with me, we of next tourist spot is a natural temple, the natural temple is the point view of the dish mountain tour area, again temple with kind natural blessing, also call natural method boundary.Like, now, we have already arrived at a natural temple, it starts to set up in Tang Dynasty, Liao, clear, pure severals all once extended to rebuild.Manchu Dynasty from Kangxi after, a few emperors all once cruised a natural temple luckily, Qianlongs emperor cruised to visit of the number of times is the most, his substitute monk got empty sea right here house.Is lifted by Qianlong on "natural temple" of temple door.Before having not entered a temple door, asked everyone to once turn round to take a look after death of building-lie cloud building, the building is Gao Liang Cengs six Yings, turn a vulture beam, Gao Jis cornice, extremely sublime, every time round overcast and rainy Ji in the sky, the familiar white cloud wears a line in the valley, or concealment building body, or wear building but lead, the Rao has a strange interest, for this reason get, lie cloud building.There is a platform while lying an opposite foot of a hill of cloud building, those are the ruins of small theatrical stage, in the past while lying cloud building rest, the Qianlong emperors for the use of emperor troupe went on stage to perform.

Now, we together walk into a natural temple, follow a temple door, see first of is that once rivers mountain look at Ge, these five words are also Qianlongs, emperor lift.Please everyone to step this way and once wear a song gallery with me, we arrived at a tall dam on the stage and right against the face lay on the back of megalith up, engrave two"secluded" words.There is still a piece of Qianlong resisting to make stone tablet in the eastern side of big palace, the top is 《visit dish mountain to record 》 and the poem of the chirping of birds dish mountain that his handwriting lifts to make.We come to see a west again of this ancient Buddha Buddhist relics tower, the star anise 13 F, structure choiceness, hang 104 copper duos on the 13 F airtight Yan, the golden light is flickering, mountain breeze Xu Lai, the dingdong makes ring, thou Buddha Buddhist relics the tower is set up to Liao generation, the Ming Dynasty rebuilds, is listed as point cultural object in Tienjin City protection unit now.

We continue to walk upward now, good, we have already arrived at ten thousand loose temples, ten thousand loose temples were called Li Jing An, for Be in remembrance of beginning famous general Tang once lived here but get, ten thousand loose the temple is a Buddhism hall, but here originally still have one Lyu Zu Dian of being, is this what is the row?Originally the this Zu palace devolution is in honor of Lyu Dong Bin to show supernatural power to build up for seeking water in temple but.

Like, get here, we already sight-see main tourist spots all over, now everyone can free activity, everyone can take a break and eat some thing, or take photo and keep as memory to also continue and hang the Feng of the month and climb to the lord Feng, but must notice a safety and walk a view view not, the view view doesnt walk.Now dismisses, dont forget a 1 point below the hills parking lot we gather punctually.Our license plates are the Jin A2345s.

Along with the horary passage, we the dish mountain today of went to also announce to end, appreciate the support and match that everyone works to me, this world to get along with everyone very happily, really not willing to give up with everyone separate, if my service has today what dont exert like persons idea, also ask each teachers to forgive much and more, also hope that you can lift more precious opinion, I expect us next time pleased cooperation, wish everyone the healthy body from now on, work delectation, all the luck!

Chinas famous historical and cultural city of yangzhou, is located in the middle of jiangsu province, the north shore of Yangtze river, south jianghuai plains. Yangzhou city has been nearly 2500 years history of the city. Jurisdiction straight, the dimension area, HanJiang 3 area, jiangdu, gaoyou, yizheng city of three corporation and baoying. The city a total of 87 villages and towns, 11 neighborhood offices. The city of the citys total area of 6634 square kilometers, with a total area of 988.81 square kilometers, the total population of 4.5361 million in the city, the urban population of 1.1252 million people. Jurisdiction area in east longitude 119 degrees 01 (yizheng city moved, castle peak a line) 31 degrees to 119 degrees 54 points, north shore 56 minutes to 33 degrees 25 minutes (baoying xian feng, many a line). South near the Yangtze river, north and buzzing, huaian, yancheng, east and yancheng, taizhou which the league, west border with last (anhui province), nanjing, huaian. With the Yangtze river within the territory of coastline of 80.5 km, along the coast have yizheng, HanJiang, jiangdu corporation; The beijing-hangzhou grand canal across the hinterland, the total length of 143.3 kilometers, from north to south communication, baoying, gaoyou, charming Shao Bo 4 lake, into the Yangtze river. Yangzhou city is located at the junction of the Yangtze river and the grand canal east longitude 119 degrees 26 points, 32 degrees north latitude 24 points.

Yangzhou city a total of 49 national, the han nationality accounts for 99.57% of the total. Ethnic minorities, the hui nationality has the largest population, accounting for 65% of the population of ethnic minorities. Gaoyou tailing pond HuiZu Township is the only minority nationality townships in jiangsu province.

Yangzhou is a beautiful scenery city, and the humanities ceremony, such as cultural museum city with a long history. Here is Chinas oldest canals, han sui emperor mausoleum, tang and song dynasty ruins of ancient city, private gardens in Ming and qing dynasties, many of the human landscape, beautiful natural scenery, abundant tourism resources, attracted a large number of Chinese and foreign tourists for many years.

我们没合适的词来形容孤独的背面，但如果有，我要说，那就是我的今生所求。那是我在耶鲁找到的，我感激的，以及我害怕失去的——明早我们在毕业典礼之后醒来，要离开这片地方的时候。

We dont have a word for the opposite of loneliness, but if we did, I could say that’s what I want in life. What I’m grateful and thankful to have found at Yale, and what I’m scared of losing when we wake up tomorrow after Commencement and leave this place.

这感觉说不上是爱，也不是什么同志情怀;只是当你和其他人，许许多多的人一起相互依靠、同舟共济的感觉。和你在同一战线上的同学。你坐着等别人去付帐单。某个晚上凌晨四点却没人有睡觉的意思。那个听吉他声的夜晚。或是什么我们早已记不清的晚上。我们经历过，走过，看过，笑过，感同身受过。还有毕业典礼上满天飞舞的帽子。

It’s not quite love and its’ not quite community; it’s just this feeling that there are people, an abundance of people, who are in this together. Who are on your team. When the check is paid and you stay at the table. When it’s four A.M. and no one goes to bed. That night with the guitar. That night we can’t remember. That time we did, we went, we saw, we laughed, we felt. The hats.

耶鲁满是我们给自己围起来的小圈子。合唱团，运动队，宿舍，兄弟会，课外活动。因为它们我们才感觉到爱，还有极度的信赖，即使在那些最孤独的深夜，当我们孤身一人踉踉跄跄地走回宿舍，再打开电脑奋斗的时候——无依无靠，满身疲劳，却清醒无比。明年我们将失去这一切。我们不会再和自己的朋友住在同一栋楼。我们不再会有数不清的群发短信。

Yale is full of tiny circles we pull around ourselves. A cappella groups, sports teams, houses, societies, clubs. These tiny groups that make us feel loved and safe and part of something even on our loneliest nights when we stumble home to our computers—partnerless, tired, awake. We don’t have those next year. We won’t live on the same block as all our friends. We won’t have a bunch of group texts.

这让我恐惧。相比找不到好工作、找不到安定的住所、孤独终身，我更害怕失去现在我们拥有的小世界。这份模糊不清、难以定义的孤独的背面。此时此刻我深切体会到的。

This scares me. More than finding the right job or city or spouse, I’m scared of losing this web we’re in. This elusive, indefinable, opposite of loneliness. This feeling I feel right now.

The Conference Notice

The Graduate Students Education Conference will be held on March 23-25, 20xx in Guilin University of Electronic Technology. Everyone t begin to register and report for duty on March 23 night, Friday. Activities on March 24, Saturday, include Keynote Speaker make a speech, theses economic exchanges and dinner.

It will be theses economic exchanges all day on March 25, Sunday, and we shall put the conference to an end at night. The Graduate school of Guilin University of Electronic Technology will host this special and significative conference and looking forward to the participants come to Guilin University of Electronic Technology to attend the conference.

Hello, welcome to the Palace Museum, and Im glad to serve you, I am the journey zi-ang li, you just call me lee, today today have I accompany you have a good time.

For the completion of the imperial palace was built in 1406, 1420, is the Ming dynasty emperor Zhu Dishi build, now with me, please go to the imperial palace the biggest palace in the taihe palace. Here is the place where the Ming emperor summoned to the White House orders in ceremonies, the whole temple width, depth 5, outside corridor column, outside the house stood 72 pillar of big, the 35 meters high, inside clear height of 14 meters, 63 meters wide, for all the palace, the largest wooden hall.

We came to neutralize the temple, the hall of supreme harmony of the Forbidden City. Is the emperor rest the night before they go to the hall of supreme harmony, ministers and accept a mecca for officials.

Play the zhonghe palace again, Ill take you to visit the Baohe Palace, the Baohe Palace is the qing dynasty state banquet hall and test for examination hall. As everybody knows, qianlong nearby have a minister called liu2 yong, he is in the Baohe Palace was admitted into the draft.

The Forbidden City tour here, todays explanation to me still satisfaction? You are welcome to put forward opinions and Suggestions, Im very grateful to, finally, I wish everyone have a good time. thank you

Serious and responsible work, do not shirk responsibility; ability to work under pressure; can work independently;

A team player, with colleagues, other departments actively cooperate with the companys interests first;

Obedience and good, maintain good communication with superiors, respect for superiors arrangements;

Honest, upright; and easy to learn, and continuously improve the ability to work;

I believe your choice I make you more successful;

I am enthusiastic and sincere, optimistic, good moral character and professionalism, and have good teamwork and professionalism. I can skillfully operate office, excel and other office software and office services, good with people, have good communication and organizational skills. Carefully, there is the spirit of unity and cooperation, "integrity, perseverance, tolerance" personal qualities conduct. Threw himself into, careful and responsible work attitude, love of learning, the courage to explore, like challenging work. Serious and responsible, honest and prudent, logical, subject to the company to arrange. Will be very hard to go to fulfill their duties at work, they will be selected to perform well.

国际专利许可合同英文版

专利实施许可合同备案工作是国家知识产权局为了切实保护专利权，规范交易行为，促进专利实施而对专利实施许可进行管理的一种行政手段。今天第一范文网小编为大家准备的是英文版的国际专利许可合同。具体内容如下，仅供参考阅读，希望能帮助到大家!

patent license contract

（国际专利许可合同）

con tract no:

conclusion date:

conclusion place:

index

article 1 defininitions article 9 guarantees and claims

article 2 scope of the contract article 10confidentiality

article 3 price of the contract article 11infringements

article 4 conditions of payment article 12 taxes andduties

articfe 5 technical service and training article 13 forcemajeure

article 6 technical documentation article 14 arbitration

article 7 verification and acceptance article 15 app1icable law

article 8 technical improvement article 16 duration

appendixes

appendis 1 name， content of patent documents and application of the patents

appendix 2 models， specifications and technical lndices of the contract product

appendix 3 the starting date and counting methods of royalty

appendix 4 the content and method of licensor’s auditing

appendix 5 training of party a’s personnel

appendix 6 technical service or specialist send by party b

appendix 7 verification and acceptance of the contract product this contract made____

on_____________ day of____________，by and be-tween __________，organized and existing

under the laws of the people’s republic of china. with rehistered office at (hereinafter

referred to as party a) of the first part and __________，organized and existing under

the laws of ____________，with its principal office at________________.

witnessth

whereas the patent right which said in the contract os owned by party b.

whereas party b has the right and agreed to grant paryt a the rights to use，

manufac-ture and sell the contract products of the ppatented technology;

whereas party a hope to use the patented technology of party b to manufacture and sell

thecontract products;

both parties authorized representatives， through friendly negotiation， have agree

to en-ter into this contract under the ertms as stipulated below;

artide 1 definitions

for the purpose of this contract， the following terms have the following meanings;

1.1.‘patented technology’means those letters patent， and applications therefor

presently owned or hereafter acquired by party b and/or which party bhas or may have the

rigt to control or grant license thereof during the term hereof in any or all countries

of the world and which are applicable to or may be used in the manufacture of cotract

products.

1.2. ‘contract products’mians the products described in appendis2 annexed hereto，

to-gether with all improvements and modifications thereof or developments with respect

there-to.

1.3. ‘patty a’means____________. or his legal representative， agent and inhetitor to theproperty of the company.

1.4. ‘party b’ means___________，or his legal representative，agent and inheritor，

to the property of the company.

1.5. ‘the contraet factory’ means the place which party party a manufactures the

contract products. that is_______________.

1.6.‘spare p`menas replacement parts for contract products or for any part there-of.

1.7. ‘components’means those components and parts of contruct produets which par-ty

b has agreed or may from time to time agree in writing to permit party a to manufacture

1.8. ‘technical documents’meane engineering， manufacturing and originating

1.9 ‘net selling price’ menans remaining amount of invoice value of the

1.l0 ‘the date of coming into effect of the contract’means the date of raification

article2 scope of the contract

2.1. party a agrees to acquire from party b and party b agrees to transfer to party a

2.2 party b grants party a the non-exclusive right to design and manufacture

2.3 party b shall be responsible to provide party a with documents relevant to the

2.4 the contract does not cover the patented technology for the parts from other

2.5 party b shall be responsible for the training of party a’s technicl personnel

2.6 party b is obliged to send at its own expense technical personnel to party a’s

facto-ry for technical service (details as per appendix 6 to the contract).

2.7 if it is required by party a. pafrty b shall be under an obligation to provide party aat the most favourable price wity parts， accessories， raw materials， fittings，

2.8 party b grants party a the rignt to use party b’s trade mark， and use the

3.1 price of the contract shall be calculated on royalty in accordance with the

3.2 royalty under the contract shall be paid from__________ months after the the date

3.3 royalty at the rate of__________ % (___________percent ) shall be calcuated in

3.4 the report of the selling quantity， net selling amount of the contract products

3.5 the contract products sold by party a pursuant to the patent license herein granted shall be deemed to have been sold when paid for.

3.6 if the contract products are returned or allowances made thereon after the royalty

3.7 if party b demand to audit the accounts of party a，it shall notice party a within

3.4 of the contract.the speeific content and procedure of auditing accounts are

4.1 royalty stipulated in section 3 to the contract shall be effected by party a to

4.2 party b shall immediately issue the related documents ofter receiving the written

a. four copies of the statement on calculation of the royalty;

b. four copies of the commercial invoice;

c. two copies of the sight draft.

4.3 party a shall have the right to deduct from any of the above mentioned payment the ppenalties and/or compensations which party b shall pay in accordance with the

stipulations ofthe contract.

articie 5 technical service and training

5.1 technicgl service

5.1. l during the validity period of the contract， party b shall send a specialist to

5.1.2 party b shall twice send it’s specialists to party a’s factory to provlde

5.l.3 the first technical service sha1l start in the sixth month after the contrayt

5.1.4 the second technical service shall start during the verification of the

5.1.5 party b shall， for its specialists， bear their travelling expensee. partha

5.2 technical training

5.2 1 party b shall train party a’s technical personnel so as to enable them to

masterparty b’s design， performance test and technology in machining， erection and inspection of the contracted products， so that party a can use the technical documents

5.2.2 party a shall send twice its technical personnel to party b’s factory for

5.2.3 the first training shall be from the third to the fourth month after the

5.2.4 the second training shall be from the eighth to the nineth month. party a shall

sent 4 technical persons and an interpreter to party b’s factory for training for 160

working days/man (5 days per week). the training shall cover the designing， the

manufacturing technology，erection and adjustment of the contracted products.

5.2.5 party a shall bear the travelling expenses of its trainees; party b shall

provide party a’s trainees free of charge with boarding， lodging and means of

conveyance for travel- ling between the lodging place and the factory.

article 6 technical documents

6.1 party b shall， according to the delivery schedule and details stpulated in

appendix 2to the contract， deliver the documents at________________.

6.2 the date stamped by the air transportation ageney at____________，shll be taken

as the actual date of delivery paryt a shall send to party b a photostat copy of the

airconsignment note shwing the stampde date of arrival.

6.3 within twenty-four hours after the despatch of each lot of the technical documente，

party b shal1 notify party a by cable or telex of the contract number， number and date

of the air consignment note， items of the documents， number of pieces， airmail to

party a two copies of each of the air consignment note and detaikled list of the

technical documents.

6.4 if the technical documents are foumd lost， damaged or mutilated during air

trans-portation， party b shall supply party a free of charge with a second lot of

documents within thechortest possible time but not later than thirty days after it has

received from party a the writtennotice. within sixty days after party a has received

the documents from party b，if party a does not declare the shortage and request to

cover the same， it is considered asa-cepted.

6.5 the technical documents shall be in english and based on metric system of

measure-ments.

article 7 verification and acceptance

7.1 the verification test on the first samplemachine of the contracted product shall be carried out by the joint group consisting of party a’s and party b’s representatives

accordingto the schedule and contents stipulated in appendix 7 to the contract. lf the

performance of the contracted product is in conformity with the technical specifications

stipulated in ap-pendix 1， such testshall be considersd as qualified and the

representatives of both parties shll sign the inspection and testing certificate for the

proper performance of the contracted product in quadruplicate， 2copies for each party.

7.2 if the verification test demonstrates that the performance of the contracted

prod-uct isnot in conformity with prescribed technical specifications， both parties

shall， throughamicable negotiations，make a joint study of and analyse the cause and

take measures to e-liminate the defects and carry out asecond test. when the second test

demonstuates tha the performance is qualified， both parties shall sign a testing

certificate for the proper perfot- mance

7.3 if party b is responsible for the failure of the first test， party b shall send

at ist own expense technical ersonnel for the second test.

7.4 if the second test fails again and the failure is attributed to party b， party b

shallindemnify party a for any losses sustained and shall take effective measures to

eliminate thedefects and carry out a third test.

7.5 if the third test again fails， and if party b is responsible for the failure，

party a has the right to terminate the contract at its discretion and lodge claims as stipulated ih article9.if the responsibility for the failure lies with party a， the two

parties shall negotiate as tohow to further implement the contract.

article 8 technical improvements

8.1 if the technical documents provided by party b are not applicable to party a’s

actualproduction condidions (such as design standards， raw materials， purchased parts

for the ma-chine， production facilitie)， party b is obliged to assist party a in

modifying the technicaldocuments and confirm the same. upon the condition that the

properties of the contracted products are not affected， raw materials， fittings and

equipmint of chinese origin may be used.

8.2 during the currency of the contract. if eithet of the two parties effets improve-

ments on or developments of the products within the xcope stipulated in the contract，

thd said party shall submit， free of charge， to the other party the technological

information con-cernign such improvements or developments.

8.3 the ownership of such improvements on or developments of the ontracted product

shall belong to the party who has effected such improvements or develpments. the othe

paryt shall not apply for patent ortransfer the same to any third arty.

article 9 guarantees and claims

9.1 party b guarantees that the technical documents to be supplied by party b are the

latest technical information which has been put into practical use by party b. party b

also undertakesto supply to party a in time the technical information relevant to any develop-ment of or improvement on the contracted product.

9.2 party b guarantees that the technical documents to be supplied by party b are

com-plete，correct，legible and are to be despatched in time.

9.3 if the documents suppied by party b are not in conformity with the stipulation

in article 6， party b shall， within the shortext possible time but not later than 3o

days after re-ceipt of party a’s written notice， despatch free of charge to party a

the missing or the cor- rcet and legible technical socuments.

9.4 if party b fails to despatch the said documents within the stipulated period as

per appendix 2 party b shall pay penalty to party a in the following proportions:

(a)...percent of the total contract price for delay from 1 to 4 weeks.

(b)...percent of the total contract price for delay form 5 to 8 weeks.

(c)...percent of the total contract price for delay exceeding weeks;

9.5 the payment of penalties by party b to party a as stipulated in article 9 shll

not releve party b of its obligation to deliver the said documents.

9.6 whenever the delay in delivering the said documents exceeds 6 months， party a

shall be entitled to terminate the contract at its discretion and party b shall be

obliged to re- fund party a all its payments together with the corresponding ingerest

at the rate of... per-cent per annum.

9.7 if the verification tests fail with the responsibility lying with party b and if，as theresult，party a cannot start normal production with the contract having to be

terminated， party b shall erfund all the payments previously made by party a to party b

together with the interest at the rate of... percent per annum.

9.8 if only some aspects of the properties of the product are not up to the standards

asstipulated in the contract and the responsibility lies with party b， party b shall

10. 1 all drawings， designs， specifications and all other technical information

10.2 ln case any part (s) or all of the above-mentioned technical information have

10.3 after the termination of the contract， party a shall have the rigbt to use

manufacture，use，and export contract products.

11.1 party b guarantees that it is the legitimate owner of the patent to the

patent to party a. of accusation of infringing the rights of a third party occurs，

economicresponsibilities trising therefrom

11.2 a complete list of party b’s patents and patent applications relevant to

12.1 ail taxes， customs duties and other excises arising in connection with the

12.2 in the execution of the contract， any income made by party b within the

13.1 if either of the contracting parties is prevented from executing the contract by forcer majeure events such as war， serious flood， fire， typhoon and earthquake，

13.2 the involred party shall notify the other party by telex or cable within the

13.3 should the force majeure event last more than one hundred and twenty(120)con-

14.1 all disputes arisint from the execution of or in connection with the cotract

can be reached through consultations， then the disputes shall be submitted to

14.2 the arbitration shall take place in stockholm， sweden， and be conducted by

14.3 the arbitration award shall be final and binding upon both parties.

l4.4 the arbitiation fee shall be borne by the losing party.

l4.5 if the arbitration involves only a part of the contract， then in the course of arbitra-tion， the execution of the contract shall be continued except the part which is

article 15 applicable law

articl l6 duration

16.1 the contrant os signed on may 8， 1993， by authorized represenatives of botb

both partfies shallexert their best efforts to obtain the approval within sixty (60)

16.2 tbe contract shall be valid for ten (10) years beginning from the date of its

validity period of the contract.

16.3 the termination of this contract shall not affect in any way the outstanding

party a :_________________ party b:___________________

by_______________ by__________________

Time hurried away, and now the work has gradually become a matter of course, this may be a blessing should be, I am fascinated by a period of experience. More than a month of probation down, their best, but also improved a lot, learned a lot of things not previously, I think this is not only work, more important is to give me a learning and tempering opportunities.

In all parts of the support and support, I do a good job both balance and upload work, to work in front, do the first, whether it is work, or the quality of thinking has been further improved, better completed the company to promote , Personnel management, staff training, file management, logistics and corporate defense, and many other obligations. In order to strengthen the management of human, financial and material, I have perfected all kinds of governance systems in the past. I have highlighted system governance, worked hard according to regulations, further understood the job responsibilities, perfected application of official seal, paper application, computer application, leave of absence, duty Various routine management, fully reflects the thinking of things not on peoples management, the work orderly.

Do a good job in office work, have a higher theoretical quality and analysis of the title to solve the problem. Through various roads to learn, for which the offices are equipped with computers, the application of online resources to learn and work-related knowledge, and constantly broaden their horizons, rich brains, to strengthen the ability to keep up with the development of the situation to adapt to the needs of the work.Improve the theoretical level, professional quality and work skills.

I work conscientiously, carefully and have a strong sense of obligation and initiative, diligence and hard work, with enthusiasm; temperament open-minded, willing to communicate with others, have a strong teamwork skills; strong sense of duty, the exact completion of the work to guide the delivery , And the company colleagues to work together to get along harmoniously and harmoniously with the various parts of the person in charge of the successful completion of the work.

Dear My Boss：

I am very sorry for missing the presentation which was scheduled on May 4 20xx, regarding the environment change review in our company. My friend was very ill and he was hospitalized since last 3 weeks. I had to take care of him and thats why I was not able to make it for the scheduled appointment.

He came to Shenyang for a trip and I was his only former classmate here and no one else could help him and take him to the hospital. Now He is fine and I think he is able to find his way home by himself.

I am requesting you to arrange my presentation as soon as possible. I want to thank you for your understanding and patience. I am looking forward to the next presentation when I won’t miss that no matter what.

Best regards!

WangWeijia

Dear Sir：

The reason why I want to go Singapore is I like to learn some differentculture and I can meet a lot people from all around the world, that way I canmake more friends. I like the weather in Singapore also. I will go back tochina, the reason is very simple, because I am a Chinese I will never forgot mycountry. Be honestly, I will pick Tsinghua University, because to go to TsinghuaUniversity is one of the biggest dreams in my life and Tsinghua University isthe best University in my country.

If I like literature, I probably will like comedies more, beacuse I am anoptimism and I want to make reader happy when they ready my essay. I want to besuccess in every single class in the university, when I graduate me want to be abusiness administration.

I like to read the novel in my spare time.

My goal is to graduate as soon as possible, and find a good job, a husbandand make allot money. I do have idol in my mind, she is my mother, she is verygreat woman and she will do every thing for me.

I think high school entrance examination is very easy, but I know I stillhave allot think should learn.

尊敬的___领导：

您好!我是_市第一中学高三学生___。我希望通过贵校的自主招生来实现在_大学学习的梦想!以下是我的个人自我介绍：

我很小的时候，对大学还很懵懂，但我知道_大学是_最好的大学。于是我从小就立志，将来一定要考上_大学。随着一天一天的长大，我渐渐知道，_大学是一个具有悠久历史的名校，其教育精神和治学态度在全国高校中名列前茅。这更加坚定了我上天大的理想。

我热爱学习。我始终认为实践是学习的最好方法。从小我就喜好做实验，有时不经意间就能发现许多规律——尽管后来都在书本上学到了这些。学习上我认真、努力，中考前始终在班内领先。由于中考成绩优异，我被_一中录取。来到一中的我更加努力学习。在历次期中期末考试中，大多数我都成绩领先。尤其是高三的最近的一次期中考试中，我取得了全班第三的好成绩，得到了老师、同学的表扬。今后我一定会百尺竿头更进一步，倾我所能在高考中取得满意的成绩，考进我梦寐以求的_大学。

我热爱科学。因此，从小我便对计算机编程产生了浓厚的兴趣。科教兴国，国家的未来是掌握在高科技人才手中的。__年，在学校老师的培养下，我在青少年信息学(计算机)奥林匹克全国竞赛中取得高中组贰等奖的好成绩。

我热爱艺术。在一中合唱团中任男低音声部长。__年，一中合唱队在_市文艺展演比赛获得壹等奖的好成绩，我们激情澎湃的演唱了《祖国颂》《共青团员歌》《美哉一中》，赢得了评委和观众热烈的掌声。如果将来我考上_大学，只要学校有合唱队，我一定参加，为学校争光。

我倾心于贵校的电气工程及其自动化专业。我有一定的理科和编程基础。电力是国民经济发展的先行官，是一个资金、技术、人才密集型的企业。我的祖父、父辈都在电力行业上辛勤的耕耘着。从小耳濡目染，我对电力行业有深厚的感情。如果我被贵专业录取，我会努力学习专业知识和应用技能，为我国电力事业添砖加瓦。

此致

敬礼!

出口合同范本【英文版】

出口合同一般都包括货物的详尽描述、数量、价格、总值、交货日期和运输方式。 对于其它条款比如“不可抗力”、“手工制作与样版有出入”也予以列明。

货物出口合同【中英文】(Sales Contract)

卖方(Seller) :________________________

地址(Address) :_______________________

电话(Tel) :__________传真(Fax) :__________

电子邮箱(E-mail) :_____________________

买方(Buyer) : ______________________

地址(Address) : ______________________

电话(Tel) :：_________传真(Fax) :_____________

电子邮箱(E-mail) : ______________________

买卖双方经协商同意按下列条款成交：

The undersigned Seller and Buyer have agreed to close the following transactions according to the terms and conditions set forth as below:

1. 货物名称、规格和质量 (Name, Specifications and Quality of Commodity):

2. 数量(Quantity)：

3. 单价及价格条款 (Unit Price and Terms of Delivery) :：

(除非另有规定，"FOB"、"CFR"和" CIF"均应依照国际商会制定的《2019年国际贸易术语解释通则》(INCOTERMS 2019)办理。)

The terms FOB,CFR,or CIF shall be subject to the International Rules for the Interpretation of Trade Terms (INCOTERMS 2019) provided by International Chamber of Commerce (ICC) unless otherwise stipulated herein.)

4. 总价 (Total Amount):

5. 允许溢短装(More or Less): ___%。

6. 装运期限(Time of Shipment):

收到可以转船及分批装运之信用证___天内装运。

Within _____ days after receipt of L/C allowing transhipment and partial shipment.

7. 付款条件(Terms of Payment)：

买方须于____ 前将保兑的、不可撤销的、可转让的、可分割的即期付款信用证开到卖方，该信用证的有效期延至装运期后_____天在中国到期，并必 须注明允许分批装运和转船。

By Confirmed, Irrevocable, Transferable and Divisible L/C to be available by sight draft to reach the Seller before ______ and to remain valid for negotiation in China until ______after the Time of Shipment. The L/C must specify that transshipment and partial shipments are allowed.

买方未在规定的时间内开出信用证，卖方有权发出通知取消本合同，或接受 买方对本合同未执行的全部或部份，或对因此遭受的损失提出索赔。

The Buyer shall establish a Letter of Credit before the above-stipulated time, failing which, the Seller shall have the right to rescind this Contract upon the arrival of the notice at Buyer or to accept whole or part of this Contract non fulfilled by the Buyer, or to lodge a claim for the direct losses sustained, if any.

8. 包装(Packing)：

9. 保险(Insurance)：

按发票金额的___%投保_____险，由____负责投保。

Covering _____ Risks for______110% of Invoice Value to be effected by the ____________.

10. 品质/数量异议 (Quality/Quantity discrepancy)：

如买方提出索赔，凡属品质异议须于货到目的口岸之日起30天内提出，凡属 数量异议须于货到目的口岸之日起15天内提出，对所装货物所提任何异议于保险 公司、轮船公司、其他有关运输机构或邮递机构所负责者，卖方不负任何责任。

In case of quality discrepancy, claim should be filed by the Buyer within 30 days after the arrival of the goods at port of destination, while for quantity discrepancy, claim should be filed by the Buyer within 15 days after the arrival of the goods at port of destination. It is understood that the Seller shall not be liable for any discrepancy of the goods shipped due to causes for which the Insurance Company, Shipping Company, other Transportation Organization /or Post Office are liable.

11. 由于发生人力不可抗拒的原因，致使本合约不能履行，部分或全部商品 延误交货，卖方概不负责。本合同所指的不可抗力系指不可干预、不能避免且不 能克服的客观情况。

The Seller shall not be held responsible for failure or delay in delivery of the entire lot or a portion of the goods under this Sales Contract in consequence of any Force Majeure incidents which might occur. Force Majeure as referred to in this contract means unforeseeable, unavoidable and insurmountable objective conditions.

12. 仲裁(Arbitration)：

因凡本合同引起的或与本合同有关的任何争议，如果协商不能解决，应提 交中国国际经济贸易仲裁委员会深圳分会。按照申请仲裁时该会当时施行的仲裁 规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。

Any dispute arising from or in connection with the Sales Contract shall be settled through friendly negotiation. In case no settlement can be reached, the dispute shall then be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC) ,Shenzhe Commission for arbitration in accordance with its rules in effect at the time of applying for arbitration. The arbitral award is final and binding upon both parties.

13. 通知(Notices)：

所有通知用___文写成，并按照如下地址用传真/电子邮件/快件送达给各方。如果地址有变更，一方应在变更后___日内书面通知另一方。

All notice shall be written in _____ and served to both parties by fax/e-mail /courier according to the following addresses. If any changes of the addresses occur, one party shall inform the other party of the change of address within ____ days after the change.

14. 本合同为中英文两种文本，两种文本具有同等效力。本合同一式 _____ 份。自双方签字(盖章)之日起生效。

This Contract is executed in two counterparts each in Chinese and English, each of which shall be deemed equally authentic. This Contract is in _____ copies effective since being signed/sealed by both parties.

The Seller: The Buyer:

货物出口合同范本英文版

出口合同是进口商出口商双方当事人依照法律通过协商就各自的在贸易上的权利和义务所达成的具有法律约束力的协议。出口商的出口合同是为销售产品而订立的合同，因此它也被称为销售确认书和销售合同。

今天第一范文网小编要与大家分享的是：货物出口的合同范本（英文版）。具体内容如下，欢迎参考阅读：

货物出口合同（英文版）

合约编号：________

ContractNO._______

售货合约

SALESCONTRACT

-------

买方：_____

日期：____年__月__日

Buyers:_____ cate:_____

卖方：____ 中国___进出口公司___省分公司

Sellers:ChinaNationalMetals&MineralsImport& Exportcorporation

,____Branch

双方同意按下列条款由买方购进卖方售出下列商品：

TheBuyersagreetobuyandtheSellersagreetosellthefollowing

goodsontermsandconditionssetforthbelow:

──────────────┬───────┬──────┬──────

(1)货物名称及规格，包装及│(2)数量 │(3)单价 │(4)总价

(5)装运期限

TimeofShipment:

(6)装运口岸

PortsofLoading

(7)目的口岸

PortofDestination:

(8)保险：投保___险，由___按发票金额___%，投保

Tnsurance:Covering Risksfor____%ofInvoiceValuetobeeffected

bythe

(9)付款条件：___……

TermsofPayment:___凭保兑的，不可撤消的，可转让的，可分割的即期付款信用证，信用证以中

国五金矿产进出口公司__分公司为受益人并允许分批装运和转船。

Byconfirmedirrevocable,transferableanddivisibleletterofcredit

infavourofChinaNationalMetals&MineralsImport& ExportCorporation

___Branchpayableatsightallowingpartialshipmentsandtranshipment.

该信用证必须在___前开到卖方，信用证的有效期应为装船期后15天，在上述装运口岸到期，

否则卖方有权取消本售货合约并保留因此而发生的一切损失的索赔权。

注意：开立信用证时，请在证内注明本售货确认书号码 ChinaNationalTextiesImportand

ExportCorporation

IMPORTANT:WhenestablishingL/C,please

indicatethemumberofthisSalescofr

SHANTUNGBRANCH

mationintheL/C.

买方(TheBuyers)：_____

卖方(TheSellers)：_____